Results for występowania translation from Polish to Romanian

Polish

Translate

występowania

Translate

Romanian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Romanian

Info

Polish

powania:

Romanian

ă

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

ich wyst powania

Romanian

reac ii la locul de aplicare

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

powania kardiologicznych zdarzeń

Romanian

1%), fă diferenţsemnificative asupra la ră e

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

powania objawy niepożdane są

Romanian

adverse sunt prezentate în ordinea descrescă definită după cum urmeazăfoarte frecvente (

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

powania objawó4. 5 z nią

Romanian

activitate anticolinergică

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

powania objawy niepożdane sąprzedstawione

Romanian

( 1% i 10%).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

powania zgonów oraz niepożdanych zdarzeń

Romanian

s- a asociat cu o incidenţcrescută deceselor şa evenimentelor adverse cerebrovasculare (vezi şpct.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

powania dział niepożdanych leku w badaniach ań ą

Romanian

pramipexol şacestea au fost i cu i

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

powania okreś nastę co: bardzo czę (≥ lono pują

Romanian

toare a gravită frecvenţevenimentelor enumerate este ii. a 10%), frecvente ( ş

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

wyst powania działania nieporz danego w danym schemacie leczenia

Romanian

sitagliptin cu o sulfoniluree2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

cz sto wyst powania hipoglikemii była zbli ona we wszystkich grupach leczonych.

Romanian

inciden a hipoglicemiei în cadrul grupurilor de tratament a fost similar.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

stoś wystę powania parkinsonizmu i dystonii u pacjentów leczonych olanzapiną liczbowo byłwię

Romanian

i cu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

wystę powania tych dział niepożdanych nie byłbadane i pozostają 5. 1).

Romanian

conţ lactozănu se recomandă

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

nie stwierdzono tak e ró nic w cz sto ci wyst powania hipoglikemii mi dzy badanymi grupami.

Romanian

pe toat durata studiului media hba1c a r mas similar fa de valoarea ini ial în ambele grupe de tratament i nu a fost nicio diferen în rata hipoglicemiilor cu novomix 30 sau insulina bifazic uman 30.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

nie stwierdzono ró nicy w cz sto ci wyst powania krwawie z dróg rodnych w obu grupach pacjentek.

Romanian

nu au fost diferen e între grupurile cu raloxifen i placebo în privin a inciden ei sânger rilor uterine raportate.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

w porównaniu z placebo nie stwierdzono istotnych ró nic w cz sto ci wyst powania kardiologicznych zdarze niepo danych.

Romanian

intervalul qt În studiile clinice, la pacien ii trata i cu olanzapin comparativ cu cei la care s- a administrat placebo prelungirea semnificativ clinic a intervalului qtc (corec ia tip fridericia a intervalului qt [qtcf] 500 milisecunde [msec] în orice moment post- evaluare ini ial la pacien ii cu valori ini iale ale qtcf < 500 msec) a fost mai pu in frecvent (0, 1% pân la 1%), f r diferen e semnificative asupra evenimentelor cardiace asociate.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

braku dokł adnych informacji dotyczą cych wcześ niejszego wystę powania u tych pacjentów ostrych lub przewlekł ruchowych zaburzeń

Romanian

a

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

poni ej przedstawiono cz sto wyst powania niepo danych reakcji skórnych zanotowanych podczas bada klinicznych za pomoc klasyfikacji meddra.

Romanian

urm toarea enumerare noteaz frecven a reac iilor adverse ale pielii în studiile clinice, conform conven iei meddra.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

cz sto wyst powania zgłaszanych reakcji niepo danych była podobna w przypadku stosowania preparatu vaniqa i w przypadku zastosowania podło a preparatu.

Romanian

majoritatea evenimentelor adverse au fost raportate la frecven e similare între vaniqa i excipien i.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

wykazano znacz ce zmniejszenie cz sto ci wyst powania złama kr gów, nie wykazano natomiast zmniejszenia cz sto ci wyst powania złama szyjki ko ci udowej.

Romanian

s- a demonstrat reducerea semnificativ a inciden ei fracturilor vertebrale, dar nu i a celor de old.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,945,633,178 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK