Results for zsekurytyzowanych translation from Polish to Romanian

wymogi przekazywania administrowanych kredytów zsekurytyzowanych i wyksięgowanych
cerințe de raportare a creditelor securitizate și derecunoscute care se află sub administrare

wartość netto kredytów i pożyczek zsekurytyzowanych i przeniesionych w inny sposób w okresie sprawozdawczym zgodnie z załącznikiem i część 5 sekcja 2;
fluxul net de securitizări de credite și de alte transferuri de credite realizate în perioada de raportare, în conformitate cu anexa i partea 5 secțiunea 2;

mif przekazują następujące dane o kredytach i pożyczkach zsekurytyzowanych i wyksięgowanych, dla których mif jest administratorem, zgodnie z tabelą 5 część 3:
ifm furnizează date cu privire la creditele securitizate și derecunoscute față de care ifm acționează în calitate de administrator în conformitate cu partea 3 din tabelul 5, astfel:

kbc mogą zwolnić podmioty sprawozdające z wymogów określonych w pkt 3.1b) w przypadku gdy transakcje netto zbierane w tabeli 5 część 1.1 spełniają cel określony w pkt 3.2, tj. gdy zgodnie z praktyką krajową mif jest administratorem zsekurytyzowanych i wyksięgowanych kredytów i pożyczek.
bcn poate acorda agenților raportori o derogare de la cerințele prevăzute în secțiunea 3.1 litera (b) în cazul în care fluxurile nete colectate în partea 1.1 din tabelul 5 îndeplinesc obiectivul secțiunii 3.2, și anume, în cazul în care, conform practicii naționale, creditele securitizate și derecunoscute sunt administrate de ifm.