Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
czat grupowy
Групповые чаты
Last Update: 2011-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
widok grupowy
Группы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wybór & grupowy
Выбор & групп
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
układ grupowy abo
abo-faktory (krovi)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
czat zwykły i grupowy
Индивидуальные и групповые чаты
Last Update: 2014-07-17
Usage Frequency: 11
Quality:
jest to akcent grupowy.
Акцент для выделения долей.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
co to jest czat grupowy?
Что такое групповой чат?
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
grupowy konwerter zdjęć raw...
Пакетный обработчик raw- изображений...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
włącza/ wyłącza widok grupowy
Показать/ скрыть панель просмотра групп
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
grupowy konwerter zdjęć w formacie raw
Пакетный обработчик raw изображений
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
czat grupowy umożliwia rozmowę z wieloma osobami na raz.
Групповые чаты позволяют общаться с большим количеством людей одновременно.
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
czat grupowy w skype umożliwia rozmowę nawet ze 100 osobami.
В skype можно организовать групповой чат с участием до 100 человек.
Last Update: 2014-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
widok grupowy dzieli wpisy na grupy bazując na wybranym polu.
Опция "Группировать записи" сортирует записи по выбранному полю.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1: znaleziono folder% 2, zostanie on wybrany jako główny folder grupowy
% 1: найдена папка% 2, которая будет использована как корневая папка для совместной работы.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: