Results for jednym translation from Polish to Russian

był jednym z tzw.
* Суховеров В.В.

wyszukiwanie jednym dotknięciem
Технология one-touch search (поиск в одно касание)

jednym z nich była tzw.
Д.Сааса и А.Крамли под ред.

drukowanie za jednym razem
Задание в один проход

jednym z nich jest geysir.
В. И. Войтова.

jednym z nich był m.in.
Одним из них был, в частности, Юзеф Пилсудский.

jednym z dzieł był "Św.
— М.: Белый город, 2006.

sterowanie działaniami jednym przyciśnięciem
Управление одним касанием

jednym kliknięciem przycisku myszy.
одним щелчком мыши.

jednym z nich był pastebin.com.
* pastebin.com Оригинальный open-source pastebin.

czat z jednym lub kilkoma znajomymi
Общение в чате с одним или несколькими друзьями

był jednym z generałów armii han.
За это он был повышен в чине.

upiec dwie pieczenie na jednym ogniu
одним выстрелом убить двух зайцев

był jednym z dowódców obrony sewastopola.
Генерал И. Е. Петров был одним из руководителей обороны Севастополя.

jan shim był jednym z uczestników sprzątania:
Джен Шим также был одним из участников уборки:

był jednym z twórców skautingu w japonii.
Также он был одним из основателей скаутского движения в Японии.

i, zaprawdę, lot był jednym z posłańców!
Воистину, Лут был из числа посланников.

wykonanie złożonego makra jednym naciśnięciem przycisku.
Выполнение сложного макроса с одной клавиши.

i eliasz, zaprawdę, był jednym z posłańców!
И, воистину, Илйас был одним из посланников,