Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
korzystasz z komputera mac czy pc?
ПК или macintosh?
Last Update: 2009-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
korzystasz z kamery internetowej z technologią rightsound.
Вы используете веб-камеру с поддержкой технологии rightsound.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 13
Quality:
z informacji uzyskanych na tej stronie korzystasz na własną odpowiedzialność.
Не делайте ставки на суммы, которые Вы не в состоянии себе позволить.
Last Update: 2012-07-20
Usage Frequency: 27
Quality:
pracując i grając wszędzie, korzystasz z wielu rodzajów powierzchni roboczych.
Вы можете работать и играть где угодно - любая поверхность может использоваться в качестве рабочего стола.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 12
Quality:
korzystasz z niego na kanapie, w kuchni i w kawiarni - gdzie tylko chcesz.
С ним можно работать на диване, на кухне, в кафе и вообще везде, где хотите.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 18
Quality:
(0 przeglądanie) ciągle korzystasz z wersji avg 8.0 free edition i potrzebujesz pomocy?
(0 Просмотр) Все еще используете avg 8.0 free edition и вам необходима помощь?
Last Update: 2013-06-08
Usage Frequency: 22
Quality: