Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mają syna (ur.
У пары есть сын.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mają syna aleksieja.
Н. К. Крупской.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ale też mają kierownicę.
М.: 1984.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mają syna harry'ego.
Пара имеет сына Гарри.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mają długość do 10 cm.
— М.: Лесн.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
albo czy oni mają współtowarzyszy?
[[Аллах не обещал им, что все задуманное ими будет исполняться вплоть до наступления конца света. У них нет даже сотоварищей и помощников, которые могли бы помочь им достичь желаемого.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mają córkę cleo rose (ur.
Кэтрин и Сэм имеют дочь Клео.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mają średnicę 0,5–2 cm.
Ю. А. Горяева.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cysty mają celulozową błonę.
Лишайники., под ред.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mają szybkie połączenie internetowe;
В наличии высокоскоростное интернет-соединение.
Last Update: 2009-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mają córkę gaia romilly (ur.
У них есть дочь Гайя (род.1999).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
banknoty euro mają jednakowy wygląd.
Евробанкноты повсеместно имеют одинаковый дизайн.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kiedy zmiany mają się uaktywnić?
Когда ввести изменения в силу?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mają one źródło poza układem słonecznym.
с англ., М., 1980.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mają jedną córkę, kristi (ur.
У них растет дочь Кристи (р.2004).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bardzo krótkie nogi mają również scynki.
Очень короткие ноги также у сцинков.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
poszczególne palce dłoni mają różną długość.
Длина пальцев различна.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 8
Quality:
formy na "-e" mają zabarwienie archaiczne.
Формы на "-e" имеют архаический оттенок.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mają czterech synów: olivera millera (ur.
У них есть четверо сыновей.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== skale kontrolne ==skale kontrolne mają na celu tzw.
(Ф. Б. Березин и М. П. Мирошников, 1967).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: