Results for my translation from Polish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Russian

Info

Polish

my

Russian

мы

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

my!

Russian

my!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

my fair lady.

Russian

my fair lady.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

my wierzymy!

Russian

Ведь благочестивые верующие из Моих рабов говорили: "Господи наш!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

my thovietnam. kgm

Russian

vietnam. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

my zaufaliśmy bogu!

Russian

Мы полагаемся и уповаем только на Него, и Ему мы повинуемся.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

what's my name?

Russian

what’s my name?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

społeczność my opera

Russian

Сообщество my opera

Last Update: 2013-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

my kochamy piękno.

Russian

Мы любим красоту.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

back on my b.s.

Russian

back on my b.s.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

my - my was stworzyliśmy.

Russian

[[Вы не существовали, но Мы сотворили вас, и это не составило для нас никакого труда. Разве Аллах, Который сумел сотворить вас из небытия, не в силах воскресить вас после смерти?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

my ich wszystkich zapytamy

Russian

Мы непременно всех их спросим

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

my jesteśmy jego czcicielami.

Russian

Ему одному мы поклоняемся».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

my też będziemy oczekiwać!"

Russian

Будем ждать и мы!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

zaprawdę, my tego dokonujemy!

Russian

Воистину, Мы выполняем [обещания].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

"my first 79 years".

Russian

* my first 79 years.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

my przecież mówimy prawdę"

Russian

А если отец не поверит вашим словам, то пусть спросит караванщиков, которые были свидетелями всего, что произошло. Постарайтесь убедить отца в том, что вы не лжете и не искажаете действительности, а рассказываете только то, что приключилось с вами».]]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

my przecież byliśmy grzesznikami."

Russian

Ведь мы поистине были грешниками (поступив так с Йусуфом и его родным братом)».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

powiedzieli beduini: "my wierzymy!"

Russian

[[Некоторые из бедуинов, живших во времена посланника Аллаха, слепо приняли ислам, не познали его сути и не выполняли важнейших требований веры, но наряду с этим считали, что их вера совершенна и безупречна. Всевышний повелел Своему посланнику, да благословит его Аллах и приветствует, открыть им глаза на их заблуждение и сказать им: «Не думайте, что ваша вера безупречна и что вы достигли совершенства души и плоти.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

" ("dude, where's my country?

Russian

/ "dude, where’s my country?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,646,742,269 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK