Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeśli przez pomyłkę wybierze się złą grupę dyskusyjną, możesz cofnąć wybór odznaczając pole obok nazwy grupy w oknie grupy na; możesz również użyć strzałki, która zmieniła kierunek.
Если вы ошиблись в выборе телеконференции, вы можете снять отметку с блока рядом с её именем в окне Группы на. Вы снова можете использовать стрелку. Вы вероятно заметили изменение направления стрелки.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
możesz całkowicie wyłączyć wysyłanie informacji identyfikacyjnej, odznaczając pole wyślij identyfikację. może to spowodować dziwne zachowanie na niektórych stronach, a na innych może nawet zablokować dostęp, więc używaj tej opcji z rozwagą.
Можно вообще не отправлять сведения о браузере, отключив флажок Отправлять строку идентификации браузера. Некоторые сайты при этом могут повести себя странно или вообще отказаться с вами работать.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: