Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paczka i przed zakodowaniem i po zakodowaniu była i jest także kanałem dosyłowym dla sieci kablowych: dwóch ogólnopolskich (multimedia polska i jambox) oraz operatorów lokalnych – petrus polska (chojnice), telewizja kablowa chopin (wejherowo), espol (szczecin), inea (wielkopolska), sat film (Łódź), tel-kab z.e.
Пакет со второго спутника изначально не кодировался, поэтому телеканал можно было смотреть на приграничной территории Чехии и Германии; также этот телеканал показывался при содействии общенациональных операторов multimedia polska и jambox, а также местных телекоммуникационных компаний petrus polska (Хойнице), telewizja kablowa chopin (Вейхерово), espol (Щецин), inea (Великая Польша), sat film (Лодзь), tel-kab z.e.