Results for technology translation from Polish to Russian

seagate technology
seagate technology

united states office of technology assessment
ssha, upravlenie po otsenke tekhnologii

technology and development group limited (alias tdg ltd.).
technology and development group limited (известна още като tdg ltd.).

== młodość ==bunshaft studiował na massachusetts institute of technology.
* k. h. krinsky, gordon bunshaft of skidmore, owings & merrill.

gigabyte technology co., ltd. – tajwańska firma produkująca sprzęt komputerowy.
gigabyte technology co., ltd. — тайваньская компания по производству системных плат, видеокарт и другой компьютерной техники.

* george eastman house: „india”; „technology and war”.
* george eastman house: «india»; «technology and war».

doktorat ukończył w dziedzinie chemii i fizyki w california institute of technology w roku 1954.
В 1954 году получил степень доктора наук в области химии и физики в Калифорнийском технологическом институте.

(revised version of ernst's 1966 dissertation, carnegie institute of technology.
(revised version of ernst’s 1966 dissertation, carnegie institute of technology.

== linki zewnętrzne ==* king abdullah university of science and technology oficjalna strona kaust
"king abdullah university of science and technology, kaust") — высшее учебное заведение в Саудовской Аравии, технический университет.

przed podjęciem pracy w firmie logitech pełniła funkcję głównego radcy prawnego i sekretarki w firmie good technology.
До прихода в компанию logitech г-н Хейд работал Генеральным директором с правом совещательного голоса в компаниях с частным акционерным капиталом.

6809 był technologicznie znaczniej bardziej zaawansowany niż jego poprzednik motorola 6800 oraz późniejszy klon 6800 – mos technology 6502.
Имел значительное превосходство перед своим предшественником, motorola 6800, а также перед процессором mos technology 6502, созданным оригинальной командой разработчиков 6800, ушедших из компании motorola.

dokładne oznaczenia to mos technology 6560 (dla wersji ntsc) oraz 6561 (dla wersji pal).
vic (video interface chip), также mos technology 6560 и 6561 —- электронный компонент, микросхема видеоконтроллера и звукогенератора, разработанная компанией mos technology.

board of european students of technology) – międzynarodowa, apolityczna, pozarządowa i niedochodowa organizacja studencka.
board of european students of technology (best) — Совет Студентов Технических Вузов Европы.

* bert s. hall, "weapons and warfare in renaissance europe: gunpowder, technology, and tactics.
"weapons and warfare in renaissance europe: gunpowder, technology, and tactics".

hong kong university of science and technology (skrót: hkust) – publiczny uniwersytet założony w 1991 roku whongkongu.
Гонконгский университет науки и технологии (香港科技大學, hong kong university of science and technology или hkust) — общественный исследовательский университет, расположенный в Гонконге, в районе Клир-Уотер-Бей (округ Сайкун).

wśród pierwszych sygnatariuszy znalazły się organizacje free press, access, centre for democracy and technology, electronic frontier foundation, a także global voices advocacy.
В числе первых документ подписали такие организации, как free press, access, Центр демократии и технологий (center for democracy and technology) и фонд electronic frontier foundation, а также участники проекта global voices advocacy.

ego game technology engine (znany też jako neon engine) – silnik gry stworzony przez codemasters i sony computer entertainment na potrzeby komputerowych gier wyścigowych.
ego — игровой движок, модифицированная версия движка neon, использованного в игре , разработанной компаниями codemasters и sony computer entertainment с использованием кросс-платформенного графического движка phyreengine от sony.

== historia ==* x window system został stworzony w czerwcu 1984 roku w laboratoriach massachusetts institute of technology (mit) przez boba scheiflera.
Изначальная идея x window system возникла в Массачусетском технологическом институте (mit) в 1984 году в результате сотрудничества Джима Геттиса (из проекта athena) и Боба Шейфлера (из лаборатории информатики mit).

część gatunkowa (nisti) to skrót od national institute of standards and technology (nist), agencji departamentu handlu stanów zjednoczonych.
Видовое имя дано по первым буквам названия Национального иститута стандартов и технологий (the national institute of standards and technology — nist).

" cambridge university press, cambridge, 1999, isbn 0-521-49923-2* "medieval science, technology, and medicine: an encyclopedia.
& wallis, faith (editors), "medieval science, technology, and medicine: an encyclopedia.