Results for tytoniu translation from Polish to Russian

palenie tytoniu
kurenie

wirusy martwicy tytoniu
mozaichnoi bolezni tabaka virus

polityka ograniczenia palenia tytoniu
bezdymnaia politika

w 1935 roku, wirus mozaiki tytoniu był pierwszym wirusem skrystalizowanym.
В 1935 году вирус табачной мозаики стал первым вирусом, который был закристаллизован.

ilość tytoniu wysłanego do niemiec w 1948 roku wynosiła 24 000 ton, a w 1949 już 69 000.
США поставляли бесплатный табак в Германию в рамках плана Маршалла; в 1948 году в Германию было ввезено 24 000 тонн табака и не менее 69 000 тонн в 1949 году.

typowa terapia bupropionem trwa od 7 do 12 tygodni, przy czym pacjent zaprzestaje używania tytoniu w czasie około 10 dni.
Приём бупропиона продолжался от 7 до 12 недель, в течение которых пациент должен был не курить 10 дней.

mayer opublikował dokument w 1886 roku na temat tej choroby i nazwał ją "chorobą mozaiki tytoniu", opisał też jej objawy w szczegółach.
В 1886 году он опубликовал результаты исследований по данной болезни, которую он именовал «мозаичным заболеванием табака», и её симптомам.

w tym samym roku w grazu utworzono "bund deutscher tabakgegner in deutschösterreich" (związek niemieckich przeciwników tytoniu w niemieckiej austrii).
В Австрии также существовала подобная федерация ("bund deutscher tabakgegner in deutschösterreich".

w 1920 roku w pradze utworzono "bund deutscher tabakgegner in der tschechoslowakei" (związek niemieckich przeciwników tytoniu w czechosłowacji), skupiający przedstawicieli licznej wtedy mniejszości niemieckiej w czechosłowacji.
В 1920 в Праге была создана «Федерация немецких противников табака в Чехословакии» ("bund deutscher tabakgegner in der tschechoslowakei").