Results for tyzki oleju translation from Polish to Russian

czujnik oleju
щуп машинного масла

rozszczelnienie, pożar zbiorników oleju
gaping, burning oil tanks

w tej przetwórni wyrabia się mydło z używanego oleju jadalnego.
На этой фабрике варится мыло из использованного пищевого масла.

ilość, rodzaj i wzajemne proporcje komponentów decydują o klasie wytworzonego oleju.
В. В. Беднарский, С. И. Ананьев, В. Г. Безносов.

olej hydrauliczny (hydrol) to rodzaj oleju używanego jako medium robocze w napędach hydraulicznych i układach tłumiących.
# Лепешкин А. В., Михайлин А. А., Шейпак А. А. Гидравлика и гидропневмопривод: Учебник, ч.2.

każdego dnia łodzie te, przy wyciu hydroelektrycznych syren, uwalniając zanieczyszczenia w postaci spalin i wycieków oleju, niszczą środowisko naturalne sundarbanów coraz bardziej.
Всякий раз, когда эти суда нарушают покой леса громогласными гудками или сбрасывают в воду ядовитые отходы и отработанное масло, они бездумно способствуют разрушению этой уникальной экосистемы.

• komisja zaproponowała nowe normy jakości paliw samochodowych, które ograniczyłyby emisje gazów cieplarnianych pochodzących z produkcji, transportu i innych zastosowań benzyny i oleju napędowego o 10% do roku 2020.
• Комиссия предложила новые стандарты качества транспортного топлива, которые сократят к 2020 г. выбросы парниковых газов при производстве, транспортировке и использовании бензина и дизельного топлива на 10%.

paletę silnikową stanowiły jednostki benzynowe o pojemności 1,4 i 1,6 l oraz diesle o pojemności 1,2 i 1,4 l.ciekawym modelem jest audi a2 1,2 tdi, wprowadzone w 2001 roku, które w zamierzeniach konstruktorów miało spalać tylko 3 litry oleju napędowego na 100 km.
== Безопасность ==== Модификации ==* audi a2 1.2 tdi 3l Хэтчбек 2001* audi a2 1.4 Хэтчбек 2000* audi a2 1.4 tdi Хэтчбек 2000* audi a2 1.4 tdi 90 Хэтчбек (2004 - 2005)* audi a2 1.6 fsi Хэтчбек 2000* Музей audi a2 (на немецком)