Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
autoryzacje warunkowe
Явные разрешения и запреты
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
usuń formatowanie warunkowe
Убрать форматирование ячейки по условию
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dodaj formatowanie warunkowe
Убрать форматирование ячейки по условию
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
usuń formatowanie warunkowe komórki
Убрать форматирование ячейки по условию
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aby zobaczyć (warunkowe) skoki, określ dodatkowo
Для просмотра (условных) переходов укажите также
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
za bardzo fajne warunkowe wzorce zgrywania plików audio.
За гибкую систему обозначения файлов при считывании звуковых дисков.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
w 1988 roku, po odbyciu sześciu lat kary, hopkinsa wypuszczono na zwolnienie warunkowe.
В 1988 году, после почти пяти лет заключения, Бернард был выпущен на свободу.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
karty stałego pobytu są bardzo trudno osiągalne, drogie, warunkowe i mogą być łatwo anulowane bez przyczyny.
Карты на постоянные место жительства кажутся очень иллюзорными, дорогими и ограниченными и могут быть легко отменены без всякой на то причины.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
?: definicja warunków funkcji składanej. funkcja składana to sposób, w jaki w & kalgebra; definiuje operacje warunkowe. jeśli wprowadzimy warunek przed '?', zostanie on użyty tylko wówczas, gdy będzie on spełniony. jeśli '?' wystąpi bez żadnego warunku, zostanie wstawiony w ostatniej kolejności. przykład: piecewise {eq( x, 0)? 0, eq( x, 1)? x+1,? x ** 2}
?: Условный оператор для задания кусочно- непрерывных функций. Если указать условие перед знаком «? », то следующее за ним значение будет использовано только если условие выполняется, а если перед «? » не будет условия, будет использовано предыдущее условие. Пример: piecewise {eq( x, 0)? 0, eq( x, 1)? x+1,? x ** 2}
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting