Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
z wytwórnią "videorama".
Гарри С. Морган (, род.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dolarów z wytwórnią mgm.
М.: «Искусство», 1968.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
są związani z wytwórnią jyp entertainment.
Альбомы группы выходят под лейблом компании jyp entertainment.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wytwórnią płyt zespołu jest nuclear blast.
В результате контракт был подписан с nuclear blast.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jest związany z angielską wytwórnią island records.
Он работает вместе с британским лейблом island records.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
w 1989 trio podpisało kontrakt z wytwórnią sbk records.
В 1989 трио подписало контракт с sbk records.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
podpisał kontrakt na wyłączność z wytwórnią deutsche grammophon.
В том же году Терфель подписал контракт с лейблом deutsche grammophon.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
grupa podpisała kontrakt płytowy z wytwórnią columbia records.
В феврале 2012 года группа подписала контракт с columbia records.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gomez ma obecnie podpisany kontrakt z wytwórnią interscope records.
Ранее в этом году Гомес, Селена подписала контракт с interscope records.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
swój pierwszy kontrakt podpisała z wytwórnią universal studios w 1944 roku.
Вскоре она подписала контракт с «universal studios» и в 1944 году дебютировала в кино.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
29 kwietnia, w dniu 20 urodzin terrell zawiera umowę z wytwórnią.
Она согласилась и подписала контракт с лейблом 29 апреля, в свое 20-летие.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
21 listopada 2013 powiadomili, że podpisali kontrakt z wytwórnią capitol records.
21 ноября, того же года, 5 seconds of summer подписали контракт с мейджор-лейблом capitol records.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hammer film productions - jest wytwórnią filmową mieszczącą się w wielkiej brytanii.
hammer film productions limited — киностудия основанная в 1934 году в Великобритании.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
11 listopada 2006 roku firma połączyła się z islandzką wytwórnią gier komputerowych ccp games.
С 11 ноября 2006 года — издательский отдел ccp games.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dnia 6 listopada 2006 oficjalnie ogłoszono, iż dixon rozstała się z wytwórnią polydor records.
6 ноября 2006 года polydor records объявил, что лейбл Диксон сильно упал в популярности.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ich pierwszą wytwórnią była nowojorska cantora records, w 2006 podpisali kontrakt z columbia records.
Осенью 2006 г. Маурин Кенни с лейбла columbia records подписал с группой контракт.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== historia ==w 2003 roku stereolizza podpisała kontrakt z wytwórnią płytową ukrainian records.
Наконец, в 2005 году ukrainian records запускает "x.y.z.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
po śmierci sama rozpoczął długoletnią walkę o władzę nad wytwórnią ze starszymi braćmi, harrym i albertem.
После смерти Сэма Джек начал длительную борьбу за контроль над компанией со своими старшими братьями, Гарри и Альбертом Уорнерами.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
główną wytwórnią zespołu jest emi music japan, a zarządzaniem i marketingiem promocyjnym zajmuje się j-rock.
Их лейблом является emi music japan, в то время как управление происходит от j-rock.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"placebo" (nieco wcześniej zespół podpisał kontrakt z wytwórnią caroline records).
Экипаж старта — В. Г. Корзун, А. Ю. Калери и К. Андре-Деэ (Франция).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting