From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zapamiętaj
Сохранить
Last Update: 2011-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zapamiętaj hasło
Сохранить пароль
Last Update: 2013-05-09
Usage Frequency: 3
Quality:
zapamiętaj... polecenia
Количество запоминаемых команд
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& zapamiętaj pulpit
& Запоминать рабочий стол
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zapamiętaj mój wybór
Запомнить мой выбор
Last Update: 2011-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zapamiętaj tę sekwencję...
Запомните последовательность...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zapamiętaj rozmiar ostatniej
Запоминать размер
Last Update: 2014-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
& zapamiętaj stan przy wyjściu
& Запоминать состояние при выходе
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zapamiętaj hasło (portfel)
Сохранить пароль (kwallet)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zapamiętaj ustawienia przy wychodzeniu
Сохранять настройки при выходе
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zapamiętaj sobie te zasady.
Запомните эти правила.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
zapamiętaj mój wybór dla tego certyfikatu
Запомнить мой выбор касательно этого сертификата
Last Update: 2011-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zapamiętaj wybór tylko dla tej strony
Запомнить только для этой страницы
Last Update: 2011-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zapamiętaj je jako domyślne dla następnych operacji
Использовать для будущих операций
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zapamiętaj ustawienia głośności we właściwościach pliku.
Запомнить состояние опции громкости в Свойствах файла для текущего файла
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zapamiętaj wybór i nie pokazuj ponownie tego okna
Запомнить выбор и не спрашивать в дальнейшем
Last Update: 2014-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
& zapamiętaj program skojarzony z tym typem pliku
& Запомнить связь с приложением для этого файла
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zapamiętaj ustawienia zachowania proporcji we właściwościach pliku.
Запомнить состояние опции Сохранять пропорции в Свойствах файла для текущего файла
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zapamiętaj mój wybór dla wszystkich ciasteczek dla tej domeny
Запомнить мой выбор для всех cookies этого домена
Last Update: 2011-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zapamiętaj dla bieżącego pliku wszystkie zmiany wykonane z shift
& Запоминать для текущего файла изменения с shift
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting