Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
błąd zapisu
Ошибка сохранения
Last Update: 2013-05-09
Usage Frequency: 3
Quality:
tryb zapisu.
Режим записи
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do zapisu:
Возможность записи:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bÅÄ d zapisu
ÐÑибка запиÑи
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
możliwości zapisu.
Возможности записи:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
obsługa zapisu ntfs
Поддержка записи в системе ntfs
Last Update: 2012-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
błąd podczas zapisu.
Не удаётся сохранить. Отмена.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
typ zapisu sceny:
Тип захвата изображения:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
błąd zapisu do '% 1'.
Ошибка записи в «% 1 ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do odczytu i zapisu
Чтение-запись
Last Update: 2013-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
błąd w czasie zapisu.
Ошибка записи
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opóźnienie automatycznego zapisu:
Задержка при автосохранении:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
błąd podczas zapisu% 1.
Ошибка записи в% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
błąd zapisu pobranego pliku
ошибка сохранения загрузки
Last Update: 2011-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
po analizie zapisu z ww.
Бузунов, И.В.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lista uprawnionych do zapisu:
& С правом на запись:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
błąd podczas zapisu do% 1.
Ошибка записи в файл «% 1 ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& katalog do zapisu diagramów:
& Каталог для сохранения диаграмм:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
brak plików przeznaczonych do zapisu.
Нет файлов для записи.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
błąd podczas zapisu pliku% 1
Ошибка сохранения файла% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: