Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zofia sochacka
София
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zofia wolińska, wyd.
М. В. Ломоносова.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zofia mniszech z ks.
"mniszech stanisław bonifacy h. wł.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zofia zagroziła porzuceniem tronu.
Л. С. Кертанова.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zofia wilhelmina holstein-gottorp (ur.
berg och wilhelmina stålberg.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
córką witolda i anny była zofia (ur.
: Типография Н. Н. Скороходова, 1885.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
== genealogia ==# właściwie: zofia dorota wirtemberska.
Авторы скульптуры А. Н. Ковальчук и Г. Правоторов.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arcyksiężna zofia zmarła 28 maja 1872 roku na guza mózgu.
Умерла от опухоли головного мозга в 1872 году.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich córka, zofia kowalewska, zmarła w moskwie w 1984 roku.
Их дочь Софья Ковалевская умерла в Москве в 1984 году.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
królowa zofia zmarła w 1568 roku i została pochowana w katedrze w szlezwiku.
София умерла в 1568 году и была похоронена в соборе Шлезвига.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na początku jej nauczycielkami były maria kożuchowa i zofia gołowkina, następnie marina siemionowa.
В 1961 году окончила Московское хореографическое училище где её педагогами были М. А. Кожухова, Л. К. Черкасова и С. Н. Головкина.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wcześniej, w maju 1958 stefan nowak, zofia józefowicz i anna pawełczyńska przeprowadzili znane badanie światopoglądu warszawskich studentów.
Внешнеполитическое сознание: категория и реальность // Богатуров А.Д., Косолапов Н.А., Хрусталев М.А.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# kaleta zofia, "gramatyka nazw własnych", [w:] "polskie nazwy własne.
* "Суперанская А. В., Сталтмане В. Э., Подольская Н. В., Султанов А.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"six easy pieces", 1994), przekład: zofia królikowska; prószyński i s-ka, warszawa 1998, 188 s. isbn 83-7180-766-x* "sześć trudniejszych kawałków" (ang.
* Лекции по вычислениям ("lectures on computation")* Дюжина лекций: шесть попроще и шесть посложней ("six easy pieces", "six not so easy pieces").
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting