Results for ft translation from Polish to Slovak

ft
ft

uwagi ft
pripomienky ft

100–120 ft
100 ft – 120 ft

kurs akcji ft
kurz akcie ft

poniżej 100 ft
menšia ako 100 ft

obniżenie ratingu ft
zníženie ratingu ft

141 ft i powyżej
141 ft a viac

poniżej 50 ft lub bez dh
menšia ako 50 ft alebo bez výšky rozhodnutia

ft/ sunit description in lists
ftunit description in lists

-19 marca 2004 r. pismo ft,
-19. marca 2004 list od ft,

tabela 5 ukazuje podzbiór obligacji ft.
tabuľka č. 5 znázorňuje podsústavu dlhopisov ft.

2 lipca 2004 r.: faks od ft.
júla 2004: fax od ft.

300 m (1000 ft) w pionie
(1000 ft) vertikálne

zmiany kursu akcji oraz stopa ryzyka kredytowego ft
vývoj kurzu akcie a spreads ft

państwo nadal jest w posiadaniu większości kapitału ft.
Štát je naďalej vlastníkom väčšiny základného imania ft.

5.8. zmiany kursu akcji oraz stopa ryzyka kredytowego ft
5.8. vývoj kurzu akcie a spreads ft

następnie bt zauważa, że kurs giełdowy walorów ft uległ znacznej poprawie.
bt následne uvádza, že sa výrazne zvýšil kurz cenného papiera ft na burze.

komisja stwierdza, że podwyższenie kapitału gruntownie zaspokoiło strukturalne potrzeby finansowe ft.
komisia konštatuje, že zvýšením imania sa splnili štrukturálne potreby financovania ft.

ft otrzymała więc korzyści, których nie uzyskałaby w normalnych warunkach rynkowych.
ft teda získala výhody, ktoré by za obvyklých trhových podmienok nezískala.

(30) w tabeli 4 przedstawiono wykres zmian stopy ryzyka kredytowego ft.
(30) v tabuľke 4 je graficky znázornené správanie marže ft.