Results for genu translation from Polish to Slovak

konwersja genu
génová konverzia

pcr dla genu m
pcr m-génu

z mutacją genu kras
kras (mutant)

pcr dla genu ha (h5, h7)
pcr ha-génu (h5,h7)

wykrycie kwasu nukleinowego genu(-ów) stx1 lub stx2,
zistenie génu(-ov) stx1 alebo stx2 nukleovej kyseliny,

ibraxion zawiera wirus ibr, inaktywowany poprzez delecję genu.
ibraxion obsahuje gén s deletovaným vírusom ibr, ktorý je inaktivovaný.

wykazanie enterotoksyny cholery lub genu enterotoksyny cholery w izolacie.
dôkaz prítomnosti cholerového enterotoxínu alebo génu cholerového enterotoxínu.

niekodująca sekwencja 3’ genu 7 tl-dna z agrobacterium tumefaciens
neprekladaná sekvencia 3’ génu 7 tl-dna agrobacterium tumefaciens

3. zgłoszenie patentowe musi wykazywać przemysłowe stosowanie sekwencji lub częściowej sekwencji genu.
3. priemyselné využitie reťazca alebo časti reťazca génu musia byť sprístupnené v patentovej prihláške.

jest to typ wirusa zmodyfikowanego genetycznie tak, aby możliwe było przeniesienie genu do komórek organizmu.
je to typ vírusu, ktorý bol geneticky zmenený tak, aby mohol preniesť gén do buniek tela.

wykrycie ekspresji genu kras bez mutacji powinno być przeprowadzone przez odpowiednie laboratorium przy zastosowaniu zwalidowanych metod analitycznych.
detekcia nezmutovanej expresie kras sa má uskutočniť v skúsenom laboratóriu použitím validovanej testovacej metódy.

bekaplermin powstaje przez wprowadzenie genu łańcucha b ludzkiego czynnika wzrostu pochodzącego z płytek krwi do komórek drożdży saccharomyces cerevisiae.
bekaplermín sa získava inzerciou génu reťazca b ľudského doštičkového rastového faktora do kvasinky saccharomyces cerevisiae.

w raku jelita grubego z przerzutami częstość występowania mutacji genu kras wynosi 30 - 50%.
24 v prípade metastatického kolorektálneho karcinómu je výskyt mutácií génu kras v rozsahu 30 až 50%.

w analizie przeprowadzonej dla pacjentów z liczbą mutacji genu proteazy ≥ 4, spośród następującego zestawu mutacji:
În cadrul analizei efectuate la pacienţi cu ≥ 4 mutaţii ale genei care codifică proteaza din următorul set de mutaţii:

sekwencja 3’ niekodujących obszarów (3’ nos) genu syntazy nopaliny z agrobacterium tumefaciens
časť nekódujúcej oblasti 3’ (3’ nos) génu nopalín syntázy agrobacterium tumefaciens

stosunek pacjentów z nowotworami z genem kras typu dzikiego do populacji pacjentów, u których możliwe było wykrycie genu kras, wynosił 58%.
podiel pacientov s nádormi s génom kras divokého typu v populácii pacientov, u ktorých bolo možné vyhodnotiť stav génu kras, bol 58%.

21 tej samej publikacji opisywano długoterminowe dane z obserwacji 12 pacjentów z mds/ mpd i rearanżacjami genu pdgfr (5 pacjentów z badania b2225).
tá istá publikácia priniesla údaje o dlhodobom následnom sledovaní 12 pacientov s mds/ mpd s preskupeniami génu pdgfr (5 pacientov zo štúdie b2225).