Results for hydroodsiarczonego translation from Polish to Slovak

gazy z wymywania hydroodsiarczonego naftowa); gaz rafineryjny
plyny (ropné), tekutý odpad z hydrodesulfurizácie plynového oleja; rafinačný plyn

gazy (ropa naftowa) z wymywania hydroodsiarczonego oleju gazowego;
plyny (ropné), odplyny z hydrodesulfurácie plynového oleja;

gazy z wymywania hydroodsiarczonego oleju gazowego (ropa naftowa); gaz rafineryjny
plyny (ropné), tekutý odpad z hydrodesulfurizácie plynového oleja; rafinačný plyn

(złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana przez frakcjonowanie hydroodsiarczonego destylatu z koksowania.
(komplexná zmes uhľovodíkov získavaná frakcionáciou z hydrodesulfurizovaného koksárenského destilátu.

[złożona mieszanina węglowodorów otrzymana przez frakcjonowanie hydroodsiarczonego obrobionego termicznie destylatu.
[zložitá zmes uhľovodíkov získaná frakčnou destiláciou katalyticky hydrodesulfurizovaného tepelne krakovaného destilátu.

(złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana przez frakcjonowanie hydroodsiarczonego destylatów z koksowania. składa się
(komplexná zmes uhľovodíkov získavaná frakcionáciou z hydrodesulfurizovaných koksárenských destilačných frakcií.

gazy resztkowe (ropa naftowa) z odpędzania hydroodsiarczonego próżniowego oleju gazowego, wolne od siarkowodoru;
koncový plyn (ropný), produkt oddestilovania hydrogenačne odsíreného vákuového plynového oleja, zbavený sírovodíka;

gazy odlotowe ze stripingu hydroodsiarczonego próżniowego oleju gazowego, wolne odsiarkowodoru (ropa naftowa); gaz z ropy naftowej
zvyškový plyn (ropný), produkt oddestilovania hydrodesulfurizovaného vákuového plynového oleja, zbavený sírovodíka; ropný plyn

[złożona mieszanina węglowodorów otrzymana przez odpędzanie stabilizujące katalitycznie hydroodsiarczonego próżniowego oleju gazowego, z którego usunięto siarkowodór przez potraktowanie aminą.
[zložitá zmes uhľovodíkov získaná stabilizačným oddestilovaním katalyticky hydrogenačne odsíreného vákuového plynového oleja, z ktorého bol úpravou amínom odstránený sírovodík.

gazy (ropa naftowa), z wymywania hydroodsiarczonego oleju gazowego, jeśli zawierają > 0,1 % wagowych butadienu
plyny (ropné), výstup z hydrogenačného odsírenia plynového oleja na, ak obsahujú > 0,1 % hm. butadiénu

gaz odlotowy (ropa naftowa), ze stripingu hydroodsiarczonego próżniowego oleju gazowego, wolny od siarkowodoru, jeśli zawiera > 0,1 % wagowych butadienu
koncový plyn (ropný), bez obsahu sírovodíka, zo stripovacej kolóny hydrogenačne odsíreného vákuového plynového oleja, ak obsahuje > 0,1 % hm. butadiénu,