Results for miesiączkowania translation from Polish to Slovak

zaburzenia miesiączkowania
hladina

zaburzenia miesiączkowania *
menštruačné poruchy *

zabarwienia skóry zaburzenia miesiączkowania
nekróza miesta vpichu *

miesiączkowania, torbiel jajnika, objawy menopauzalne
cysta, menopauzálne symptómy

zaburzenia miesiączkowania, w tym nasilone lub przedłużające się miesiączki.
neobvyklá menštruácia, vrátane silnej alebo dlhotrvajúcej menštruácie.

- bolesne miesiączkowanie (menstruacja), zaburzenia miesiączkowania, obfite krwawienie
- bolestivé menštruačné krvácanie (menštruácia), poruchy menštruácie, silné krvácanie

- bolesne miesiączkowanie (menstruacja), zaburzenia miesiączkowania, obfite krwawienie z
- bolestivé menštruačné krvácanie (menštruácia), poruchy menštruácie, silné krvácanie

kobiety: brak miesiączki, krwotok miesiączkowy, zaburzenia miesiączkowania, zaburzenia dotyczące pochwy mężczyźni: ból jąder
muži: bolesť semenníkov

nietrzymanie moczu powiększenie piersi, zaburzenia ejakulacji, zaburzenia miesiączkowania, priapizm, wsteczna ejakulacja, zaburzenia funkcji seksualnych, upławy z pochwy
zväčšenie prsníkov, poruchy ejakulácie, neschopnosť ejakulácie, poruchy menštruačného cyklu, priapizmus, retrográdna ejakulácia, sexuálna dysfunkcia, vaginálny výtok

kobiety: brak miesiączki, krwotok miesiączkowy, zaburzenia miesiączkowania, bolesne miesiączki, bóle piersi, zaburzenia dotyczące jajników, zaburzenia dotyczące pochwy
Ženy: amenorea, menorágia, poruchy menštruácie, dysmenorea, bolesť v prsníku, ochorenie vaječníka, ochorenie vaječníka, ochorenie pošvy.

mimo iż w badaniach przedklinicznych stwierdzono zachwianie równowagi hormonalnej (patrz punkt 5. 3), nie zaobserwowano jednak istotnych działań niepożądanych związanych z zaburzeniami miesiączkowania.
napriek tomu, že v predklinických skúškach (pozri časť 5. 3) sa pozorovala hormonálna dysbalancia, žiadny nepriaznivý vplyv na menštruáciu sa nezistil.

mimo, iż w badaniach przedklinicznych stwierdzono zachwianie równowagi hormonalnej (patrz punkt 5. 3), nie stwierdzono jednak istotnych działań niepożądanych związanych z zaburzeniami miesiączkowania.
napriek tomu, že v predklinických štúdiách (pozri časť 5. 3) sa pozorovala hormonálna dysbalancia, žiadny významný nepriaznivý vplyv na menštruáciu sa nezistil.

niskie ciśnienie tętnicze, marźnięcie rąk i stóp, nadciśnienie kaszel, uczucie zatkanego nosa uszkodzenie mięśni ból piersi, zaburzenia miesiączkowania duże stężenie cukru we krwi zwiększona wrażliwość na hałas zaburzenia rytmu serca niewydolność nerek, zmniejszenie objętości wydalanego moczu
• nízky krvný tlak, pocit chladných rúk a nôh, vysoký krvný tlak • kašeľ, výtok z nosa • svalové poškodenie • bolesť prsníkov, vynechanie menštruácie • vysoká hladina cukru v krvi • zvýšená citlivosť na hluk • poruchy srdcového rytmu • zlyhávanie obličiek, zmenšené množstvo moču

brak miesiączki, impotencja, bóle piersi, krwotok miesiączkowy, zaburzenia miesiączkowania, zaburzenia dotyczące jajników, zaburzenia dotyczące pochwy, zaburzenia czynności seksualnych (nieokreślone), zapalenie gruczołu 14 krokowego
amenorea, impotencia, bolesť prsníkov, menorágia, porucha menštruácie, porucha vaječníkov, vaginálna porucha, sexuálna dysfunkcia (nešpecifikovaná), prostatitída zápal v mieste injekcie, reakcia v mieste injekcie *, závrat, únava, zimnica, horúčka, symptómy podobné chrípke, asténia