Results for obserwacji translation from Polish to Slovak

pole obserwacji
oblasť prieskumu

status obserwacji
status údaja

raport z obserwacji
pozorovacie hlásenie

opis procesu obserwacji.
opis procesu pozorovania.

stopień jawności obserwacji
stupeň utajenia údaja

status wyniku obserwacji.
stav výsledku pozorovania.

wpisz szczegóły obserwacji:
detaily objektu

zbiór obserwacji (observationset)
súbor pozorovaní (observationset)

stopień jawności an1 obserwacji
stupeň utajenia údaja an1

zapisz sesję obserwacji jako...
uložiť zoznam pozorovaní ako...

międzynarodowa misja obserwacji wyborów
volebná pozorovateľská misia

data obserwacji związanej z opisem.
dátum pozorovania spojený s opisom.

aparatura do obserwacji powierzchniowej wiatru
prístroje na pozorovanie vetra na povrchu

data obserwacji związana z daną obserwacją.
dátum pozorovania spojený s pozorovaním.

europejska sieć informacji i obserwacji Środowiska
európska environmentálna informačná a pozorovateľská sieť

szkła do obserwacji o średnicy 6 cm.
hodinové sklíčka s priemerom 6 cm.

programy pilotażowe dotyczące inspekcji i obserwacji
pilotné inšpekčné a pozorovateľské programy

data i godzina obserwacji stanu wód podziemnych.
dátum a čas pozorovania stavu podzemnej vody.

europejska sieć informacji i obserwacji środowiska morskiego
európska námorná monitorovacia a dátová sieť (emodnet)

-wykonywanie prawa do pościgu i do obserwacji,
-vykonávanie práva na prenasledovanie a sledovanie,