Results for przypominające translation from Polish to Slovak

szkolenie przypominające
opakovaná prípravu

szczepienie przypominające:
4/ 23 revakcinácia:

szczepienia przypominające be
ochrana proti kmo sa začína po 2 č

szczepienie przypominające: aż
revakcinácia:

karty przypominające dla pacjenta
záznamové karty pacientov

objawy przypominające zespół cushinga
cushingoidný stav

zmiany skórne przypominające trądzik -
zmeny na koži podobné akné

regularne kształty przypominające ogród klasycznyname
name

niektóre schematy lokalne uwzględniają szczepienie przypominające.
niektoré lokálne očkovacie programy v súčasnosti obsahujú odporúčania na posilňovaciu dávku.

przypominające nawrót choroby, które rzadko występują.
je to zriedkavé.

szczepienie przypominające: co 6 miesięcy z zastosowaniem pojedynczej dawki.
každých 6 mesiacov, podaním jednej dávky.

drugie szczepienie przypominające jest prowadzone 12 miesięcy po pierwszej rewakcynacji.
druhá revakcinácia sa robí 12 mesiacov po prvej revakcinácii.

będą to informacje przypominające lekarzom, w jaki sposób bezpiecznie stosować lek.
spoločnosť vyrábajúca liek mycamine zabezpečí, že pred uvedením lieku na trh dostanú predpisujúci lekári vo všetkých členských štátoch kontrolný zoznam tento kontrolný zoznam bude obsahovať informácie pre predpisujúcich lekárov, ako tento liek bezpečne používať.

szczepienie przypominające: przy każdej ciąży, zgodnie z powyższym programem.
revakcinácia: počas každej gravidity, podľa rovnakej schémy.

- szczepienia przypominające: wystarczający stopień ochrony powinien zostać osiągnięty poprzez
revakcinácia: dostatočný stupeň ochrany je dosiahnutý po každoročnej booster vakcinácii jednou dávkou, aj keď táto schéma vakcinácie nebola úplne overená.

władze rozprowadziły materiały instruktażowe i pisma okólne przypominające o istniejących dyrektywach i przepisach.
Štátne orgány distribuovali inštrukcie a obežníky, v ktorých sa pripomínajú existujúce smernice a pravidlá.

samopoczucie, objawy grypopodobne, objawy przypominające skurcz oskrzeli, choroba posurowicza, trombocytopenia
symptómy podobné bronchospazmu, sérová choroba, trombocytopénia

komisja ponownie przesłała pisma przypominające do tych przedsiębiorstw usa, z którymi pierwotnie nawiązano kontakt.
komisia zaslala upomienky spoločnostiam v spojených štátoch, ktoré pôvodne kontaktovala.

po wprowadzeniu leku do sprzedaży zgłaszano ciężką depresję, zgony samobójcze, omamy i zachowania przypominające psychozy.
po uvedení lieku do praxe boli hlásené ťažká depresia, suicidálna smrť, halucinácie a psychotické správanie.

szczepienie przypominające: pojedyncza dawka szczepionki powinna być podana 2 do 4 tygodni przed każdym następnym porodem.
jedna dávka má byť podaná 2- 4 týždne pred každým oprasením.