Results for rozliczenia translation from Polish to Slovak

rozliczenia
účty

rozliczenia międzyokresowe
časové rozlíšenie

rozliczenia rachunków.
schvaľovania účtovných závierok.

wyłączone z rozliczenia
vylúčené

inne rozliczenia międzyokresowe.
ostatné prechodné účty aktív.

6.6.1 rozliczenia
6.6.1 Účtovná závierka

rozliczenia międzyokresowe bierne
Časové rozlíšenie a výnosy budúcich období

11.5. rozliczenia międzyokresowe
11.5 Úroky a predplatené výdavky

(15.8) rozliczenia międzyokresowe
(15.8) vzniknuté výdavky

pozycje w trakcie rozliczenia
položky v procese vyrovnania

e. rozliczenia międzyokresowe czynne
e. náklady budúcich období a príjmy budúcich období

miejsce rozliczenia: strefa euro.
miesto vyrovnania: euro ­ zóna.

rozliczenia międzyokre ­ sowe czynne
Časové rozlíšenie a náklady budúcich období

rozliczenia rachunków (– 500,0 mln eur)
vyrovnanie účtov (– 500,0 milióna eur)

minus rozliczenia międzyokresowe bierne:
mínus časovo rozlíšené výdavky:

transakcja z długim terminem rozliczenia
transakcia s dlhou dobou vysporiadania

artykuł 14 sposób rozliczenia 14.1.
Článok 14 spôsoby vyrovnania 14.1.

rozliczenia z członkami występującymi lub wykluczonymi
vyrovnanie účtov s odstupujúcimi alebo vylúčenými členmi

5.2 decyzja dotycząca rozliczenia rachunków
5.2 rozhodnutie o uzavretí účtov

rozliczenia z członkami wycofującymi się lub wykluczonymi
vysporiadanie účtov s odstupujúcimi alebo vylúčenými členmi