Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zysk operacyjny (strata) -
prevádzkový zisk/(strata) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strata w roku obrotowym 1996
strata účtovného obdobia 1996
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
f. strata za rok obrotowy
f. strata za účtovný rok
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11. strata za rok budżetowy.
11. strata za rozpočtový rok
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zysk (strata) przed opodatkowaniem
zisk (strata) pred zdanením
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. zysk lub strata za rok obrotowy.
10. zisk alebo strata za účtovný rok
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
v. zysk (strata) z lat ubiegłych
v. nerozdelený zisk alebo neuhradená strata minulých rokov
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bieżący zysk/(strata) -802 -3275 -
bežný zisk/(bežná strata) -802 -3275 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strata w roku obrotowym 1996 -181878103 itl -
strata účtovného obdobia 1996 -itl 181878103 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
strata netto za rok 2003 wyniosła 477 mln euro .
eur ( v porovnaní s čistou stratou vo výške 477 mil .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: