Results for wolna translation from Polish to Slovak

wolna
pomalé

wolna ręka
voľná ruka

wolna zasada
voľná zásada

nt1 wolna konkurencja
bt1systém osn sopečných javoch, náuka o sopkácha (3606)

całkowita wolna pamięć
celková voľná pamäť

strefa wolna od przeszkód
bezprekážkový priestor

nazwa funkcji nie jest wolna
názov funkcie

wolna przestrzeń wywieszenia przewodu
priestor pre zdvih

6. uprawa musi być wolna od:
6. plodina nesmie obsahovať

strefa lub enklawa wolna od choroby
zóna alebo priestor bez výskytu chorôb

strefa wolna od afrykańskiego pomoru koni:
oblasť bez výskytu afrického moru koní:

ryboflawina (wolna) nie więcej niż 6 %
riboflavín (voľný) najviac 6 %

określenie kwasowości potencjalnej (kwasowość wolna);
stanovenie titračnej kyslosti (voľná kyslosť)

wolna od owadów i/lub innych pasożytów,
nesmie obsahovať hmyz alebo iné parazity,

wolna przestrzeń dla ustalonej wysokości podniesienia ramienia
priestor pre zdvih bočného držiaka

wolna przestrzeń po: @ item: inlistbox partition role
voľné miesto za:

wolna od wszelkich obcych zapachów i/lub smaków.
nesmie mať žiadny cudzí zápach alebo chuť.

wolna frakcja metabolitu a771726 wynosi około 0, 62%.
nenaviazaný podiel a771726 je len 0, 62%.

, wolna od siarkowodoru; gaz z ropy naftowej w węglowodory c4
plyny (ropné), frakcionovaný izomerizovaný ťažký benzín, bohatý na c zbavený sírovodíka; ropný plyn

większa część terytorium wspólnoty jest jednak wolna od organizmu.
na väčšine územia spoločenstva sa však organizmus nevyskytol.