Results for wymagania dla podzespołów zestawów ... translation from Polish to Slovak

pozycja zestawów kołowych
umiestnenie dvojkolesia

wymagania dla podsystemu
požiadavky na subsystém

wspÓlne wymagania dla audytorÓw
spoloČnÉ poŽiadavky na audÍtorov

wymagania dla układu hamowania
požiadavky na brzdový systém

ogólne wymagania dla wszystkich Śoi
vŠeobecnÉ poŽiadavky pre vŠetky oop

minimalne wymagania dla produktÓw wycofanych
minimÁlne poŽiadavky pre vÝrobky stiahnutÉ z trhu

tytuŁ i wymagania dla obranych pomidorów
hlava ipožiadavky na lúpané rajčiaky

niezbędne wymagania dla przeprowadzania badań;
minimálne požiadavky na vykonávanie skúšok;

1. wymagania dla nadzorowanego terenu to:
1. požiadavky na dozorované pásmo sú nasledovné:

minimalne wspólne wymagania dla krajowych systemów rtgs
minimálne spoločné vlastnosti národných systémov rtgs

c) niezbędne wymagania dla przeprowadzania badań;
c) minimálne požiadavky na vykonávanie skúšok;

minimalne wymagania dla procedur kontroli zgodnoŚci produkcji
minimálne požiadavky na postupy kontroly zhody výroby

tytuŁ ii wymagania dla soku pomidorowego oraz koncentratu pomidorowego
hlava iipoŽiadavky na rajČiakovÚ ŠŤavu a rajČiakovÝ koncentrÁt

szczególne wymagania dla absorpcyjnej spektrometrii atomowej (aas)
kritériá pre atómovú absorbčnú spektrometriu (aas)

wąskopasmowe granice zatwierdzenia dla podzespołów elektrycznych/elektronicznych.
Úzkopásmové limity typového schvaľovania esa

rezystancja elektryczna zestawów kołowych [punkt 4.2.3.3.1]
elektrický odpor dvojkolesia [časť 4.2.3.3.1]

a) minimalne wymagania dla pszenicy zwyczajnej wysokiej jakości;
a) minimálne požiadavky na vysokokvalitnú pšenicu obyčajnú,

hałas toczenia jako taki jest spowodowany łączną chropowatością kół i szyn oraz zachowaniem dynamicznym toru i zestawów kołowych.
samotný hluk valenia je spôsobený kombinovanou drsnosťou kolesa a koľajnice a dynamickým pôsobením trate a dvojkolesia.

Świnie i świnki miniaturowe: minimalne wymagania dla punktów pojenia
ošípané a miniprasiatka: minimálne podmienky napájania

ogólne wymagania dla takiego planu opisuje punkt 7.3.7 poniżej.
spoločné požiadavky takého plánu sú opísané v odseku 7.3.7.