Results for butylohydroksytoluen translation from Polish to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Slovenian

Info

Polish

butylohydroksytoluen

Slovenian

butiliran hidroksitoluen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

zawiera butylohydroksytoluen (e321)

Slovenian

vsebuje butilhidroksitoluen (e 321)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

etanol makrogol 400 hydroksypropyloceluloza butylohydroksytoluen

Slovenian

etanol makrogol 400 hidroksopropilceluloza butilhidroksitoluen

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

alkohol benzylowy butylohydroksytoluen węglan propylenowy

Slovenian

benzilalkohol butilhidroksitoluen propilen karbonat

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

skrobię modyfikowaną glukozę butylohydroksytoluen (e321)

Slovenian

aspartam (e951) saharoza aroma pomaranče- vanilije, ki vsebuje: modificirani škrob dekstrozo butilhidroksitoluen (e321)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

palmitynian, butylohydroksytoluen (e321) i laktoza jednowodna.

Slovenian

butilhidroksitoluen (e321) in laktoza monohidrat.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

zawiera także etanol, makrogol 400, hydroksypropylocelulozę, butylohydroksytoluen.

Slovenian

vsebuje tudi etanol, makrogol 400, hidroksopropilcelulozo, butilhidroksitoluen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

pozostałe składniki to etanol, makrogol 400, hydroksypropyloceluloza, butylohydroksytoluen.

Slovenian

- druge sestavine so etanol, makrogol 400, hidroksopropilceluloza in butilhidroksitoluen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

alkohol benzylowy, 1 mg/ ml butylohydroksytoluen (e 321; jako przeciwutleniacz

Slovenian

benzilalkohol 1 mg/ ml butilhidroksitoluena (e 321 kot antioksidant)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

- inne składniki leku to: mieszanki preparatów politlenku etylenu zawierające butylohydroksytoluen

Slovenian

- pomožne snovi so: zmesi pripravkov iz polietilenoksida, ki vsebujejo butilhidroksitoluen (e 321),

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

alkohol benzylowy, 1 mg/ ml butylohydroksytoluen (e 321; jako przeciwutleniacz)

Slovenian

1 mg/ ml butilhidroksitoluena (e321 kot antioksidant)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

- inne składniki to: wazelina biała i butylohydroksytoluen (e321), jako konserwant.

Slovenian

- pomožni snovi sta beli vazelin in konzervans butilhidroksitoluen (e321).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

laktoza jednowodna, dimirystoilofosfatydylocholina, fosfatydyloglicerol z jaja, askorbylu palmitynian, butylohydroksytoluen (e321).

Slovenian

laktoza monohidrat, dimiristoilfosfatidilholin, jajčni fosfatidilglicerol, askorbilpalmitat, butilhidroksitoluen (e321).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

− inne składniki to: alkohol, kwas oleinowy, butylohydroksytoluen (e321) i polioksyetylenowany olej rycynowy 35.

Slovenian

ricinolat 35.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

makrogol celuloza mikrokrystaliczna powidone k 29- 32 butylohydroksytoluen (e321) α- tokoferol koloidalna krzemionka bezwodna sodu stearylofumaran

Slovenian

makrogol celuloza, mikrokristalna povidon k 29- 32 butilhidroksitoluen (e 321) α- tokoferol silicijev dioksid, koloidni, brezvodni natrijev stearilfumarat

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

makrogol celuloza mikrokrystaliczna powidon k 29- 32 butylohydroksytoluen (e321) α- tokoferol koloidalny dwutlenek krzemu bezwodny sodu stearylofumaran

Slovenian

makrogol celuloza, mikrokristalna povidon k 29- 32 butilhidroksitoluen (e 321) α- tokoferol silicijev dioksid, koloidni, brezvodni natrijev stearilfumarat

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

tlenek polietylenu celuloza mikrokrystaliczna powidon all- rac- α- tokoferol koloidalna krzemionka bezwodna sodu stearylofumaran butylohydroksytoluen (e321)

Slovenian

polietilenoksid celuloza, mikrokristalna povidon 13/ 24 dl- α- tokoferol silicijev dioksid, koloidni, brezvodni natrijev stearilfumarat butilhidroksitoluen (e 321)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

inne składniki leku to celuloza mikrokrystaliczna (e460), laktoza bezwodna, triglicerydy nasyconych kwasów tłuszczowych o średniej długości łańcucha, żelatyna, kroskarmeloza sodowa, sacharoza, krzemionka koloidalna, magnezu stearynian (e572), butylohydroksytoluen (e321), skrobia modyfikowana (kukurydziana), sodu glinu krzemian (e554).

Slovenian

42 pomožne snovi so mikrokristalna celuloza (e460), brezvodna laktoza, srednjeverižni trigliceridi, želatina, premrežen natrijev karmelozat, saharoza, koloidni silicijev dioksid, magnezijev stearat (e572), butilhidroksitoluen (e321), modificirani škrob (koruzni) in natrijev aluminijev silikat (e554)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,776,107 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK