Results for nawigacyjne translation from Polish to Slovenian

dane nawigacyjne
navigacijski podatki

oświetlenie nawigacyjne
navigacijske luči

procedury nawigacyjne.
navigacijski postopki.

przepisy nawigacyjne i policyjne;
predpisi za plovbo in predpisi o policiji;

wyposaŻenie ŁĄcznoŚci i nawigacyjne
komunikacijska in navigacijska oprema

pozostałe przyrządy i urządzenia nawigacyjne
drugi navigacijski instrumenti in aparati

pozostałe przyrządy i urządzenia nawigacyjne
drugi navigacijski instrumenti in aparati

operator zapewnia, by wyposażenie nawigacyjne:
operator zagotovi, da navigacijska oprema:

uwagi do sekcji 4: wyposażenie nawigacyjne
opombe, ki veljajo za oddelek 4: navigacijska oprema

urządzenia łączności i pomoce nawigacyjne;
komunikacijskimi zmogljivostmi in navigacijskimi pripomočki;

Światła nawigacyjne, sygnały świetlne i sygnały dźwiękowe
navigacijske luči, znamenja in zvočni signali

pomoce nawigacyjne muszą być wystarczające do wykonywanie tych usług.
za izvedbo prevoza mora biti dovolj navigacijskih naprav.

dodatkowe wyposażenie nawigacyjne dla operacji w przestrzeni powietrznej mnps
dodatna navigacijska oprema za operacije v zračnem prostoru mnps

pomoce nawigacyjne muszą być wystarczające do przyjmowania połączeń lotniczych.
navigacijska sredstva morajo biti zadostna za sprejem prevoza.

b) pomoce nawigacyjne muszą być wystarczające do wykonywanie tych usług.
(b) za izvedbo prevoza mora biti dovolj navigacijskih naprav.

b) pomoce nawigacyjne muszą być wystarczające do przyjmowania połączeń lotniczych.
(b) navigacijska sredstva morajo biti zadostna za sprejem prevoza.

kompasy, busole, włączając magnetyczne, żyrokompasy, szafki kompasowe i nawigacyjne
kompasi, tudi giroskopski

cpa 26.51.11: kompasy i busole; pozostałe instrumenty i przyrządy nawigacyjne
cpa 26.51.11: navigacijski kompasi; drugi navigacijski instrumenti in naprave

pozostałe konstrukcje pływające, włączając tratwy, zbiorniki, koferdamy, przystanie, boje i znaki nawigacyjne
druge plavajoče konstrukcije (vključno s splavi, rezervoarji, kesoni, bojami in svetilniki)

uwzględniając infrastrukturę portu lotniczego oraz pomoce nawigacyjne, niezbędne jest wprowadzenie pewnych ograniczeń dotyczących wykonywania prawa przewozowego;
ker je ob upoštevanju letališke infrastrukture in navigacijskih sredstev treba vključiti nekatere omejitve v zvezi z uresničevanjem prometnih pravic;