Results for prowadzenie translation from Polish to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Slovenian

Info

Polish

prowadzenie

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Slovenian

Info

Polish

prowadzenie rejestrów

Slovenian

vodenje evidenc

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Polish

ii. prowadzenie spotkań

Slovenian

ii. vodenje sestankov

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

-prowadzenie: 500 000 eur

Slovenian

-gostovanje: 500 000 eur

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

prowadzenie pojazdów i obsł

Slovenian

Č prej povejte svojemu zdravniku, č ste nosečali č mislite, da bi lahko bili noseč tega zdravila im

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

prowadzenie wspólnych badań,

Slovenian

izvajanje skupnih študij in raziskav,

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

prowadzenie dialogu politycznego;

Slovenian

vodenje političnega dialoga;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

-dodatek na prowadzenie domu,

Slovenian

-dodatek za vodjo gospodinjstva,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

informacja i prowadzenie ewidencji

Slovenian

informacije in evidentiranje

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

prowadzenie ksiąg rachunkowych dla:

Slovenian

vodenje zaključnega računa za:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

prowadzenie rejestrów w gospodarstwach.

Slovenian

vodenje evidenc na kmetijah;

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

a) prowadzenie dialogu politycznego;

Slovenian

(a) vodenje političnega dialoga;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

komisja zapewnia prowadzenie sekretariatu.

Slovenian

komisija zagotovi tajniške storitve.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

prowadzenie rachunkowości mechanizmu athena;

Slovenian

vodenje računov athene;

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

-prowadzenie spraw zwykłego zarządu,

Slovenian

-tekoče upravljanje,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

artykuł 20 prowadzenie rejestru ............................. . . . . . . . .............................

Slovenian

Člen 20 vodenje vpisnika. .................................... ....................................

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

„prowadzenie działalności” oznacza prowadzenie działalności gospodarczej;

Slovenian

„delovanje“ pomeni izvajanje gospodarskih dejavnosti;

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,168,483 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK