Results for skupisko translation from Polish to Slovenian

największe ich skupisko jest w harrow – 26% mieszkańców.
verjetno je v 2. stoletju n. št.

d) każda strefa lub skupisko zawiera przynajmniej jeden punkt poboru próbek; i
(d) da ima vsako območje ali strnjeno naselje vsaj eno vzorčevalno mesto; in

takie skupisko przedsiębiorstw i organizacji umożliwiło stworzenie klastra środowiskowego, który przyczynił się do dalszych osiągnięć w tej dziedzinie.
taka koncentracija podjetij in organizacij je pomagala ustvariti okoljski grozd, ki je prispeval k širšim okoljskim dosežkom.

ze względu na swój naturalny stan wszystkie te masywy górskie są nadal zamieszkane przez znaczne populacje dużych drapieżników oraz liczne rzadkie ptaki drapieżne. uważa się, że wschodnie rodopy posiadają najwyżej położone skupisko dziennych ptaków drapieżnych w europie.
veliko od njih je endemičnih, na primer lilija lilium rhodopaeum ali rodopska haberleja haberlea rhodopensis.v vseh gorovjih zaradi njihovega naravnega stanja še vedno živijo znatne populacije velikih mesojedih živali in veliko redkih ptic roparic.

stolica wraz z przyległymi osiedlami: drumsite, poon saan, silver city, settlement położona jest w północno-wschodniej części wyspy i stanowi główne skupisko ludności terytorium.
otok ima 1.403 prebivalce, ki živijo predvsem na severnem delu otoka, v naseljih flying fish cove (tudi kampong), silver city, poon saan in drumsite.

propozycja przedstawiona przez zdobywcę trzeciej nagrody w konkursie, 54f architekten+ingenieure/ t. r. hamzah & yeang, obejmuje wyraziste skupisko drapaczy chmur, płynnie wkomponowane w panoramę miasta, które odzwierciedla wartości wyznawane przez ebc poprzez połączenie lekkości, przejrzystości i elegancji.
idejni projekt dobitnika tretje nagrade, 54f architekten+ingenieure/t.°r. hamzah & yeang, predstavlja ločeno »gručo« nebotičnikov, ki se dobro vključujejo v silhueto mesta ter s kombinacijo lahkotnosti, preglednosti in elegance ustrezno odražajo vrednote ecb.