Results for współpracujący translation from Polish to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Slovenian

Info

Polish

współpracujący

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Slovenian

Info

Polish

małżonek współpracujący

Slovenian

pomagajoči zakonec

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

ii) producenci współpracujący

Slovenian

(ii) sodelujoči proizvajalci

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

współpracujący producent eksportujący

Slovenian

sodelujoči proizvajalec izvoznik

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

współpracujący eksporter/producent

Slovenian

sodelujoči proizvajalec-izvoznik

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

współpracujący eksporter z argentyny

Slovenian

sodelujoči argentinski izvoznik

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

a) współpracujący producent eksportujący

Slovenian

(a) sodelujoči proizvajalec–izvoznik

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

indonezyjscy współpracujący producenci eksportujący

Slovenian

sodelujoči indonezijski proizvajalci izvozniki

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

organ współpracujący nie jest zobowiązany:

Slovenian

zaprošeni organ ni dolžan:

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

współpracujący producent będący jednocześnie eksporterem

Slovenian

sodelujoči proizvajalec izvoznik

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

współpracujący producenci eksportujący nieuwzględnieni w próbie

Slovenian

sodelujoči proizvajalci izvozniki, ki niso bili zajeti v vzorcu

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

chiŃscy wspÓŁpracujĄcy producenci eksportujĄcy nieobjĘci prÓbĄ

Slovenian

sodelujoČi proizvajalci izvozniki na kitajskem, ki niso vkljuČeni v vzorec

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

kreator okładek płyt cd i dvd, współpracujący z cddb

Slovenian

tiskalnik cd-naslovnic

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

Źródło: eurostat oraz współpracujący producent eksportujący -

Slovenian

vir: eurostat in sodelujoči proizvajalec izvoznik -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

organ współpracujący nie jest zobowiązany do dostarczenia informacji:

Slovenian

zaprošeni organ ni dolžan dati informacij:

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

organ wnioskujący powiadamia o tych czynnościach organ współpracujący.

Slovenian

organ prosilec mora o takšnem postopku obvestiti zaprošeni organ.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

3. programy subsydiowania, z ktÓrych korzystajĄ wspÓŁpracujĄcy eksporterzy

Slovenian

3. subvencijski programi, ki so jih uporabljali sodelujoČi izvozniki

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

współpracujący producenci eksportujący nieobjęci próbą -7,3% -

Slovenian

sodelujoči proizvajalci izvozniki, ki niso vključeni v vzorec -7,3% -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

współpracujący producenci eksportujący nieobjęci próbką -8,9%, -

Slovenian

sodelujoči proizvajalci izvozniki, ki niso bili vključeni v vzorec -8,9%, -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

również strona zainteresowana może powiadomić o tych czynnościach organ współpracujący.

Slovenian

o postopku lahko zaprošeni organ obvesti tudi zainteresirana stranka.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

jedyny współpracujący producent eksportujący korzystał z bezcłowego przywozu dóbr inwestycyjnych.

Slovenian

edini sodelujoči proizvajalec izvoznik je imel ugodnosti od dajatev prostega uvoza investicijskega blaga.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,886,146 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK