Results for alliance translation from Polish to Spanish

alliance
alliance

alliance, 1941* "the sources of life".
(1943) "the sources of life".

oddział przemysłu csg csg alliance zaatakował:
la asociación csg alliance atacó al mensajero:

ring alliance ringbuchtechnik gmbh, wiedeń, austria,
ring alliance ringbuchtechnik gmbh, viena (austria),

alliance of automobile manufacturers (sojusz producentów samochodów)
«alliance of automobile manufacturers»

alliance of automobile manufacturers (sojusz producentów samochodów).
«alliance of automobile manufacturers».

"auld alliance") i pomogły szkotom w wyparciu oddziałów angielskich.
los franceses, de acuerdo a la alianza de auld, vinieron en ayuda de los escoceses.

"unholy alliance: history of the nazi involvement with the occult".
"unholy alliance: history of the nazi involvement with the occult".

za program delta ii od 1 grudnia 2006 roku odpowiedzialny jest united launch alliance.
el programa de delta ii comenzó a ser responsabilidad de united launch alliance el 1 de diciembre de 2006.

jednakże firma royal and sun alliance odmówiła ubezpieczenia, ponieważ mężczyzna miał ukończone 70 lat.
sin embargo, lacompañía royal and sun alliance se negó a hacerle unseguro porque tenía más de setenta años.

alliance – miasto w stanach zjednoczonych, w stanie nebraska, w hrabstwie box butte.
alliance es una ciudad ubicada en el condado de box butte en el estado estadounidense de nebraska.

26 października 2003 roku, lot dołączył do sojuszu lotniczego star alliance, stając się jego 14. członkiem.
el 26 de octubre de 2003 se convirtió en el 14° miembro de star alliance.

dnia 13 kwietnia 2005 r. spółki dimon inc. oraz scc połączyły się, tworząc alliance one international inc.
dimon inc. y scc se fusionaron el 13 de abril de 2005, creando alliance one international inc.

15 lipca 2006 zespół rozpoczął trasę slayer's unholy alliance tour: preaching to the perverted.
la gira the unholy alliance se llevó a cabo en todo el mundo para presentar el disco.

tworzona przez organizację homeplug powerline alliance, zrzeszającą wiele firm powiązanych z telekomunikacją i produkcją komputerów oraz innych sprzętów agd.
todas las especificaciones homeplug fueron desarrollados por la homeplug powerline alliance, que también es propietaria de la marca registrada de homeplug.

== historia ==klub został założony w 1991 w wyniku fuzji alliance dudelange, stade dudelange i us dudelange.
== historia ==fue creado en 1991 tras la fusión de los clubes alliance dudelange, stade dudelange y us dudelange.

samoloty zasilane przez silniki od engine alliance będą miały oznaczenie a380-86x, gdzie cyfra 6 oznacza model silnika gp7000.
los aviones a380 motorizados por el gp7000, se denominan a380-86x, siendo el '"6" el número de modelo de los motores de engine alliance.

=== national wrestling alliance (1960-1963) ===w 1961 roku otrzymał tytuł nwa world heavyweight championship.
=== national wrestling alliance (1960-1963) ===en 1961, la alianza nacional de lucha libre le eligió como aspirante nº 1 al nwa world heavyweight championship.

informacje wyświetlane są w przeglądarce działającej w systemie pc( swift alliance webstation lub inny interfejs, który może być wymagany przez swift).
la información se muestra en un navegador basado en un sistema de pc( swift alliance webstation u otra interfaz que requiera swift).

informacje wyświetlane są w przeglądarce działa ­ jącej w systemie pc( swift alliance webstation lub inny inter ­ fejs, który może być wymagany przez swift).
la información se muestra en un navegador basado en un sistema de pc( swift alliance webstation u otra interfaz que requiera swift).