Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chlorowodorku kolesewelamu.
hidrocloruro de colesevelam.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
chlorowodorku glukozaminy).
aspecto de glucomed y contenido del envase
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dodatek chlorowodorku tiaminy
adición de clorhidrato de tiamina;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
postaci irbesartanu chlorowodorku.
irbesartan (como hidrocloruro).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
0, 5 mg/ ml chlorowodorku deksmedetomidyny
0,5 mg/ ml hidrocloruro de dexmedetomidina
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pioglitazon (w postaci chlorowodorku)
glustin 15 mg comprimidos pioglitazona (como hidrocloruro)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
chlorowodorku doksorubicyny w pegylowanych liposomach.
doxorubicina clorhidrato en una formulación liposomal pegilada.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
(odpowiada 72, 34 mg chlorowodorku fluoksetyny)
(equivalente a 72,34 mg de clorhidrato de fluoxetina)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
1, 5 g chlorowodorku kwasu 5- aminolewulinowego
1,5 g de clorhidrato de ácido 5-aminolevulínico
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
chlorowodorku raloksyfenu, co odpowiada 56 mg raloksyfenu.
hidrocloruro de raloxifeno, que equivalen a 56 mg de raloxifeno
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
4 mg rozyglitazonu i 1000 mg chlorowodorku metforminy).
(2 mg de rosiglitazona y 500 mg de clorhidrato de metformina; rosa (4 mg de rosiglitazona y 1000 mg de clorhidrato de metformina).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kapsułka zawiera 60 mg duloksetyny w postaci chlorowodorku
cada cápsula contiene 60 mg de duloxetina (como hidrocloruro)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 10
Quality:
(odpowiada 18, 08 mg chlorowodorku fluoksetyny) reconcile
(equivalente a 18,08 mg de clorhidrato de fluoxetina) reconcile 32 mg
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
60 mg chlorowodorku raloksyfenu, co odpowiada 56 mg raloksyfenu.
hidrocloruro de raloxifeno, que equivalen a 56 mg de raloxifeno
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
50 mg sitagliptyny i 850 mg metforminy chlorowodorku, czerwone:
50 mg de sitagliptina y 850 mg de hidrocloruro de metformina; rojo:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
50 mg wildagliptyny i 850 mg chlorowodorku metforminy; ciemnożółte:
50 mg de vildagliptina y 850 mg de hidrocloruro de metformina; amarillo oscuro:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
chlorowodorek l-cysteiny lub monowodzian chlorowodorku l-cysteiny.
clorhidrato o clorhidrato monohidrato de l-cisteína.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
glustin 15 mg tabletki (pioglitazon - w postaci chlorowodorku)
glustin 15 mg comprimidos (pioglitazona (como hidrocloruro))
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
16 mg fluoksetyny (w postaci 18, 08 mg chlorowodorku fluoksetyny)
fluoxetina 16,0 mg (equivalente a 18,08 mg de clorhidrato de fluoxetina)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
1 fiolkę chlorowodorku doksorubicyny myocet 1 fiolkę liposomów myocet 1 fiolkę buforu myocet
1 vial de myocet doxorrubicina hcl 1 vial de myocet liposomas 1 vial de myocet tampón
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: