Results for gastronomiczny translation from Polish to Spanish

kompleks gastronomiczny przy ruhrorter werft
café en el ruhrorter werft

w niektórych sektorach, takich jak sektor usługowy, hotelarski, gastronomiczny, procedura jest dużo krótsza.
las entrevistas suelen estar dirigidas por un panel de dos a tres personas.

szacuje się, że bezpośrednie spożycie truskawek mrożonych przez przemysł gastronomiczny i gospodarstwa domowe nie przekracza 20 tys. ton rocznie.
se calcula que el consumo directo de fresas congeladas por la industria de la restauración y los hogares no es superior a 20000 toneladas al año.

w 2011 r. przy nabrzeżu ruhrorter werft, 250 metrów od zachodniej granicy hafenpark, powstanie nowy, całoroczny kompleks gastronomiczny.
en 2011 en el ruhrorter werft, habrá un complejo de cafés y restaurantes que abrirá todos los días del año, situado a unos 250 metros del límite oeste del hafenpark.

w oparciu o system oceny cyklu Życia, firma, chcąc podtrzymać dobrą passę, postanowiła otworzyć nowy ekologiczny punkt gastronomiczny.
tras un análisis de ciclo de vida, la empresa ha ido un paso más allá y ha creado una nueva unidad de restauración ecológica para ampliar su buena labor.

•dostawcy sprzętu nagłaśnia-jącego•muzycy orkiestrowi w teatrze•Śpiewacy/śpiewaczki operowe•woźni orkiestry•konserwatorzy fortepianów i pianin•producenci•spółki produkcyjne•promotorzy•operatorzy kinowi•scenografowie•Śpiewacy i śpiewaczki•realizatorzy dźwięku•inżynierowie akustycy•operatorzy/dostawcy sprzętu elektroakustycznego•projektanci efektów specjal-nych/personel•personel (włącznie z kadrą kierowniczą, ochroniarzami i kelnerami/kelnerkami)•zespoły estradowe•ekipa sceniczna/technicy•ekipa zarządzająca zapleczem technicznym•pracownicy sceniczni (na przykład stolarze, montażyści dekoracji, elektrycy i spawa-cze)•stewardzi•właściciele/operatorzy studiów nagraniowych•dyrektorzy techniczni•personel sektora edukacji muzycznej•bileterzy•zarządcy/właściciele obiektu•technicy video•realizatorzy nagrań•personel gastronomiczny•montażyści rusztowań•personel ochrony•wokaliści i wokalistki•pracownicy obsługi
•acróbatas y gimnastas•actores•monitores de aeróbic•directores artísticos•ingenieros y asistentes de audio•personal técnico•personal de bar•niños artistas•coros•coreógrafos•grupos de música clásica•compositores•directores•equipo técnico•responsables de la seguridad•profesores de baile•bailarines•disyóqueis•controladores de acceso•agentes artísticos•animadores•organizadores de acontec-imientos•tramoyistas•personal de caja•grupos de pop, rock, jazz, folk y country•técnicos de instrumentos•músicos de jazz•diseñadores de iluminación•equipo/ingenieros/técnicos de iluminación•representantes•personal de seguridad•ingenieros de control•directores musicales•músicos•profesores de música y personas implicadas en la educación musical•proveedores de amplificadores de sonido (pa)