Ask Google

Results for glibenklamid translation from Polish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Spanish

Info

Polish

Glibenklamid

Spanish

Glibenclamida

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

Glibenklamid

Spanish

Gliburida

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

Glibenklamid

Spanish

glibenclamida (producto)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

Glibenklamid

Spanish

glibenclamida (sustancia)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

Glibenklamid

Spanish

glibenzciclamida

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

Glibenklamid

Spanish

gliburida (sustancia)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

Glibenklamid (stosowany w leczeniu cukrzycy).

Spanish

glibenclamida (utilizada para tratar la diabetes).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

glibenklamid (stosowany w leczeniu cukrzycy).

Spanish

Glibenclamida (usada para el tratamiento de la diabetes).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Dlatego należy kontrolować czas krwawienia. • Glibenklamid (stosowany w leczeniu cukrzycy).

Spanish

Por lo tanto, deberá monitorizarse el tiempo de hemorragia. • glibenclamida (utilizada para tratar la diabetes).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

Zarówno glibenklamid, jak i bozentan hamują wydzielanie soli kwasów żółciowych, co mogłoby wyjaśniać zwiększoną aktywność aminotransferaz.

Spanish

Tanto la glibenclamida como el bosentan inhiben la bomba exportadora de de sales biliares, lo cual podría explicar la elevación de las aminotransferasas.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Glibenklamid W przypadku jednoczesnego podawania cyprofloksacyna może w niektórych przypadkach zwiększać efekt działania glibenklamidu (hipoglikemia).

Spanish

Glibenclamida Si se emplean simultáneamente, el ciprofloxacino puede aumentar el efecto de la glibenclamida (hipoglucemia) en algunos casos.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Jednoczesne stosowanie rozyglitazonu i innych doustnych leków przeciwhiperglikemicznych takich jak glibenklamid czy akarboza, nie prowadziło do wystąpienia klinicznie istotnych interakcji farmakokinetycznych.

Spanish

La administración concomitante de rosiglitazona con antidiabéticos orales como glibenclamida y acarbosa no dio lugar a ninguna interacción farmacocinética clínicamente relevante.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Nie stwierdzono również klinicznie istotnych, farmakokinetycznych interakcji preparatu Trazec z innymi doustnymi lekami przeciwcukrzycowymi, takimi jak metformina czy glibenklamid.

Spanish

De modo análogo, Trazec no presenta interacciones farmacocinéticas (con repercusión clínica) con otros antidiabéticos orales tales como metformina o glibenclamida.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Nie stwierdzono również klinicznie istotnych, farmakokinetycznych interakcji preparatu Starlix z innymi doustnymi lekami przeciwcukrzycowymi, takimi jak metformina czy glibenklamid.

Spanish

De modo análogo, Starlix no presenta interacciones farmacocinéticas (con repercusión clínica) con otros antidiabéticos orales tales como metformina o glibenclamida.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Jednoczesne stosowanie innych doustnych leków przeciwcukrzycowych takich jak metformina, glibenklamid czy akarboza, nie prowadziło do wystąpienia klinicznie istotnych interakcji farmakokinetycznych z rozyglitazonem.

Spanish

La administración concomitante con los antidiabéticos orales metformina, glibenclamida y acarbosa no dio lugar a ninguna interacción farmacocinética clínicamente relevante con rosiglitazona.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

W głównych badaniach preparat Prandin porównywano z innymi lekami stosowanymi w cukrzycy typu 2 (glibenklamid, glipizyd lub gliklazyd).

Spanish

Los principales estudios compararon Prandin con otros medicamentos utilizados en la diabetes de tipo 2 (glibenclamida, glizipida o gliclazida).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

W głównych badaniach preparat NovoNorm porównywano z innymi lekami stosowanymi w cukrzycy typu 2 (glibenklamid, glipizyd lub gliklazyd).

Spanish

Los principales estudios compararon NovoNorm con otros medicamentos utilizados en la diabetes de tipo 2 (glibenclamida, glizipida o gliclazida).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Glibenklamid W przypadku jednoczesnego stosowania, cyprofloksacyna może, w szczególnych wypadkach, nasilać hipoglikemizujące działanie glibenklamidu (hipoglikemia).

Spanish

Glibenclamida Cuando se emplea simultáneamente, ciprofloxacino puede, en ciertos casos, aumentar el efecto de glibenclamida (hipoglicemia).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Z powodu ryzyka wydłużenia czasu krwawienia konieczne jest jego monitorowanie. • glibenklamid (stosowany w leczeniu cukrzycy).

Spanish

Por lo tanto, deberá vigilarse el tiempo de sangrado. • Glibenclamida (usada para el tratamiento de la diabetes).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

Jednoczesne stosowanie rozyglitazonu z innymi doustnymi lekami przeciwcukrzycowymi, takimi jak metformina, glimepiryd, glibenklamid czy akarboza, nie prowadziło do wystąpienia klinicznie istotnych interakcji farmakokinetycznych.

Spanish

La administración concomitante de rosiglitazona con antidiabéticos orales como metformina, glimepirida, glibenclamida y acarbosa no dio lugar a ninguna interacción farmacocinética clínicamente relevante.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK