Results for jazda translation from Polish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Spanish

Info

Polish

jazda

Spanish

caballería

Last Update: 2012-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

jazda rowerem

Spanish

ciclismo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

jazda na rowerze

Spanish

ciclismo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

jazda indywidualna na czas

Spanish

contrarrelojista

Last Update: 2012-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

przewidywanie 8. jazda grupowa 9.

Spanish

anticipación 8.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

jazda ze stałą niską prędkością

Spanish

riesgos, actitud y comportamiento

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

bezpieczna jazda w tunelach drogowych”;

Spanish

seguridad vial en túneles de carretera»;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

jazda taksówką na dworzec zajmie mi 20 minut.

Spanish

tardaré 20 minutos en ir en taxi a la estación.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

5 skrzyżowania6 wyprzedzanie7 autostrady8 jazda grupowa9 planowanie podróży

Spanish

4 anticipacióna demás usuarios de la víab condiciones climáticas y de la vía5 intersecciones6 adelantamiento7 autopista8 conducir en grupo9 planificar un viaje

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

w dystrykcie mugu jazda konna jest niezwykłym zaszczytem dla kobiet.

Spanish

por su parte, bhat tuiteó el titular de la noticia:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

przyczyną problemów nie będzie ich jazda niedostosowana do nowych warunków.

Spanish

conducir en condiciones inapropiadas no será la causa.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

jazda na rowerze to dobry sposób nazachęcenie młodzieży do uprawianiacodziennych ćwiczeń.

Spanish

estos cursosdeberán estructurarse cuidadosamente paraque el aprendizaje resulte óptimo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

przy tej prędkości, jazda samochodemtrwa niewiele dłużej niż kiedy się ją odbywa,

Spanish

a esa velocidad, lostrayectos en coche apenas duran más que si se realizan conpicos de velocidad ocasionales.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

jazda samochodem z myślą o środowisku może obniżyć zużycie paliwa o 5%.

Spanish

conducir siendo respetuosos con el medio ambiente puede disminuir el con sumo de combustible en un 5 %.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

bezpieczna jazda na drodze: część programu irt dotycząca kontaktu z ruchem drogowym

Spanish

conducir con seguridad en la vía: parte de la interfaz con el tráfico del programa irt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

1 | jazda z prędkością 48 km/h przez 1/4 okrążenia | 0 |

Spanish

1 | modo cruzeiro a 48 km/h para 1/4 de volta | 0 |

Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

jazda ekologiczna – złote zasady oszczędzania paliwa samochody sprzedawane w ue nie emitowały więcej niż

Spanish

los neumáticos son importantes porque cuando la presión del neumático es demasiado baja, aumenta la resistencia a la rodadura, lo que resulta en un mayor consumo de combustible.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

igor kurganov wypadł naprawdę wspaniale - "ten dzień był jak jazda kolejką wysokogórską".

Spanish

igor kurganov lo logra - "el día fue como una montaña rusa".

Last Update: 2010-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

jazda motocyklem lub skuterem zapewnia wielu osobom elastyczność i poczucie wolności. sprawia wiele radości i może być ekscytująca.

Spanish

la estructura actual en tres partes (teórica, control de la motocicleta e interfaz con el tráfico) del modelo de programa europeo, abre la posibilidad de estar en mejores condiciones para afrontar, reconocer y reaccionar ante las dificultades y peligros que se presenten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

jazda niestateczna została zdefiniowana w punkcie 4.2.3.4.2 (d)

Spanish

la circulación inestable se define en la letra d) del apartado 4.2.3.4.2.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,800,432,748 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK