Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kontakt z hp
contactar con hp
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:
kontakt z mediami
medios de contacto
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
kontakt z ogniskiem nr
contacto con brote no
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kontakt z projektem & kde;
contactando con el proyecto & kde;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kontakt z punktem kontaktowym
comunicación con el punto de contacto
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
24/7 kontakt z klientem
contacto con clientes 24/7
Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kontakt z departamentem tematycznym b
¿cÓmo ponerse en contacto con el departamento temÁtico b?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kontakt z działem obsługi klienta
contactar con el servicio al cliente
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
kontakt z pomocą techniczną firmy avg
contacto con el soporte técnico de avg
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 32
Quality:
7wiadomo7ci rozpoczynaj5cych szy kontakt z naukowcami.
en el primer año del séptimo der mejor los mecanismos implicados.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
usuwa istniejący kontakt z książki adresowej
elimina un contacto existente en la libreta de direcciones
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imi pomaga nawiązać kontakt z odpowiednią instytucją.
el sistema le pone en contacto con la autoridad competente en la materia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- ochrona przed narażeniem na kontakt z rtęcią.
- proteger de la exposición al mercurio.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
w przypadku pytań prosimy o kontakt z działem ds.
si tiene alguna pregunta, por favor póngase en contacto con el departamento de soporte de ventas .
Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
nadzÓr medyczny nad pracownikami naraŻonymi na kontakt z niebezpiecznymi
vigilancia de la salud de los trabajadores expuestos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
liczby pracowników, którzy mają kontakt z czynnikami rakotwórczymi;
el número de trabajadores expuestos;
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
w oparciu o dostępne informacje nawiązano kontakt z 139 importerami.
sobre la base de la información disponible, se entabló contacto con 139 importadores.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
narażać skórę na intensywny kontakt z ciałami stałymi i ciekłymi
soportar contactos (piel) intensos con sustancias sólidas y líquidas
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bezpośredni kontakt z instytucjami ue ma zaledwie niewielka grupa europejczyków.
sin embargo, solo una pequeña parte de la población europea franquea las puertas de la ue.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aby uzyskać wicej informacji prosimy o kontakt z działem komunikacji:
para más detalles póngase en contacto con la unidad de comunicación:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: