Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
z których 3a
de las cuales 3a
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- których statuty:
- que prevean en sus estatutos:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
których występował a
zalasta 15 mg comprimidos olanzapina
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pacjenci, u których
no se han realizado estudios de los efectos de exjade sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ewentualnie na których?
si así fuera, ¿con cuáles?
Last Update: 2010-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pacjenci, których stan był
en un ensayo a largo plazo diseñado para evaluar el mantenimiento del efecto, invega fue significativamente más eficaz que el placebo en el mantenimiento del control de los síntomas y en el retraso de la recidiva de la esquizofrenia.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jeżeli tak, to których?
si es así, ¿con cuáles?
Last Update: 2012-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- towary, których dotyczy,
- las mercancías a las que se aplica;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wśród których znajdują się
entre esas necesidades están los
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pacjenci, u których wystąpią
con rivaroxaban, estas reacciones adversas son poco frecuentes (ver sección 4.8).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
strony, których dotyczy postępowanie
partes afectadas por el procedimiento
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:
możliwości sterowania, których oczekujesz.
el control que desea.
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
zastosuj do wiadomości, w których:
aplicar a mensajes donde
Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(do których nie dodano znaczników)
(sin adición de marcadores)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kraje, do których można dzwonić
llamando a
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c. strony, ktÓrych dotyczy postĘpowanie
c. partes afectadas por el procedimiento
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gatunki, których połowy się przewiduje;
especies que se proyecta capturar;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
beneficjenci, których dotyczą odnośne przepisy
beneficiarios afectados
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
wszystkie jednostki, których dotyczy ewolucja.
totalidad de unidades afectadas por la evolución.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
(2.1) substancje białkopodobne, w których:
2.1) sustancias proteicas:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: