Results for nasadka translation from Polish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Spanish

Info

Polish

nasadka

Spanish

tapa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

nasadka wstrzykiwacza

Spanish

capuchón de la pluma

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

nasadka ze szlifem

Spanish

pieza de vidrio esmerilado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

nasadka do podłączenia gazu

Spanish

tubo de alimentación de gas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

actraphane 30 flexpen nasadka

Spanish

actraphane 30 flexpen capuchón de la pluma

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

nasadka gumowy wstrzykiwacza korek

Spanish

capuchón de la pluma

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

- nasadka zabezpieczająca została uszkodzona.

Spanish

- el tapón a prueba de manipulaciones está dañado.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

t bro sztywna nasadka na igłę 1

Spanish

protector rígido de la aguja

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

elementy ampułko- strzykawki nasadka igły

Spanish

partes de la jeringa precargada aleta de cápsula protectora de la aguja

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

wymienna igła wewnętrzna nasadka zabezpieczająca igłę

Spanish

aguja extraible funda interna de la aguja

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

wewnętrzna nalepka osłonka igły ochronna nasadka

Spanish

capuchón de la pluma

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

zawartość tacy plastikowej tłok biała nasadka zabezpieczająca

Spanish

protector blanco a prueba de manipulación

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

nasadka zwalniająca nadaje się do wielokrotnego użycia.

Spanish

el aplicador puede reutilizarse.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

wewnętrzna osłonka igły nalepka nasadka ochronna wstrzykiwa - cza

Spanish

disco protector

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

nasadka na igłę 1 tłok 2 uchwyt 3 osłonka zabezpieczająca igłę 4

Spanish

protector de la aguja Émbolo zona de sujeción (con los dedos) capuchón de seguridad de la aguja

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

wskaźnik dawki komora wstrzykiwacza tłok nasadka zewnętrzna nasadka zabezpieczająca

Spanish

pistón del émbolo extremo con rosca capuchón de la pluma precargada

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

2 implanty umieszczone we wstrzykiwaczach do implantu + 1 nasadka zwalniająca

Spanish

2 implantes precargados en inyectores de implantes + 1 aplicador

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

należy upewnić się, że nasadka jest nienaruszona i nie została otwarta.

Spanish

asegúrese de que el protector está intacto y de que no ha sido abierto.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

skala ilości insuliny pozostałej we wkładzie wkład z insuliną gumowa membrana nasadka

Spanish

capuchón de la pluma

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

uchwycić wstrzykiwacz tak aby szara nasadka (oznaczona „ 1 ”) znajdowała się u góry.

Spanish

• sujete la pluma precargada con la tapa gris (tapa 1: que tiene escrito el número 1) mirando hacia arriba con una mano.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,950,871,917 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK