From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obserwuj
observar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
obserwuj gwiazdy
ver las estrellas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
obserwuj & wątek
& vigilar hilo de discusión
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
obserwuj eksplodujące obrazki
ver las imágenes explotando
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
w punktowanie obserwuj wątek
w puntuación ver conversación
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
obserwuj wzrost swojego bohatera
observe cómo progresa su personaje de fantasía
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
obserwuj ich pilnie i bądź cierpliwy!
¡obsérvales y ten paciencia!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
obserwuj siebie, stawaj się młodsza i piękniejsza.
ver cómo rejuveneces, cómo te haces más bella.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
przez kilka następnych dni nawilżaj watę i obserwuj, jak
durante los sig observa cómo germina el pelo verde de tus «alienígenas».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aby być na bierząco z cała akcją, obserwuj @busakawaleon.
para mantenerte al tanto de los gatos adorablemente feos, puedes seguir a @busakawaleon.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
aby obserwować grę przy stole bez uczestniczenia w niej, wybierz stół i naciśnij obserwuj.
alternativamente, resalta la mesa que prefieras y luego haz clic en el botón de unirse a la mesa.
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
podziel się swoimi doświadczeniami i obserwuj hasztag #trackingcharity na twitterze, aby przyłączyć się do dyskusji.
comparta sus experiencias y siga la convversación bajo la etiqueta #trackingcharity en twitter.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
podwójne kliknięcie na grę, lub pojedyncze kliknięcie na grę i wybranie dołącz lub obserwuj, przeniosą cię do wybranego stołu.
al hacer doble-clic en un juego o seleccionándolo y pulsando en los botones de unirse a la mesa, u observar la mesa te llevarán a esa mesa.
Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
następnie, obserwuj pole gry i planuj swoje ruchy. pamiętaj, że jeśli element zostanie poruszony może być niemożliwe ustawienie go w miejscu startowym.
a continuación, estudie el campo de juego y planee sus movimientos. recuerde que una vez que haya movido una pieza no es posible devolverla a su posición original.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
funkcja obserwuj ustawia punktację wszystkich odpowiedzi w wątku na 100; dzięki temu & knode; nadaje tym wiadomościom specjalne ikony.
la función vigilar define la puntuación de un artículo de un hilo de conversación a 100. de esta forma, tienen una puntuación alta y & knode; los etiqueta con un icono especial.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
obserwuj jakie piłki pojawią się na planszy (chyba, że nie masz włączonej opcji pokaż następne). w wielu przypadkach będziesz wdzięczny za te informacje.
vigile la barra que muestra las siguientes tres bolas que se soltarán en los campos (a menos que esté desactivada la funcionalidad mostrar siguiente). con frecuencia no apreciará la información proporcionada.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
obserwuj @monasosh, bez niezłomności egipskich aktywistów/blogerów jej pokroju na przestrzeni ostatnich lat dzisiaj nie było by możliwe #egypt #jan25
hoy es el día de la caída de mubarak #egypt #wish en un homenaje a los bloggers egipcios, @justimage alabó a la activista y usuaria de twitter mona seif: sigan a @monasosh, sin la resolución de los activistas/bloggers de egipto como ella a lo largo de los años, hoy no sería posible #egypt #jan25
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nie mówcie: "obserwuj nas!", lecz mówcie: "patrz na nas!" - i słuchajcie! a niewiernych czeka kara bolesna!
¡no digáis: «¡raina!», sino «¡unzurna!» y escuchad! los infieles tendrán un castigo doloroso.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting