Results for organiczny translation from Polish to Spanish

kwas organiczny
ácido orgánico

nadtlenek organiczny
peróxido orgánico

węgiel organiczny (oc)
carbono orgánico (co)

lotny związek organiczny
compuesto orgánico volátil

organiczny obieg rankine'a
ciclo rankine con fluido orgánico

materiał organiczny (mg pt/l)
material orgánico (mg pt/l)

węgiel organiczny w materii gleby;
carbono orgánico del suelo;

organiczny hydrochemiczny rodzaj środowiska wodonośnego.
agua subterránea del tipo hidrogeoquímico orgánica.

kwas organiczny 3 kcal/g - 13 kj/g
acidos orgánicos: 3 kcal/g - 13 kj/g

forbol – naturalny organiczny związek chemiczny pozyskiwany z roślin.
forbol con fórmula química c20h28o6 es un derivado de planta de compuesto orgánico natural.

endotoksyny występują we wszystkich miejscach pracy, gdzie występuje pył organiczny.
puede haber endotoxinas en todos los entornos laborales con presencia de polvo orgánico.

—kwas organiczny _bar_ 3 kcal/g – 13 kj/g _bar_
- acidos orgánicos: 3 kcal/g - 13 kj/g

kategoria 50 (nawóz organiczny): liczba zwierząt w przeliczeniu na jednostki standardowe;
categoría 50 (abonos orgánicos): número de animales convertido a unidades estándar;

op ten produkt leczniczy zawiera tiomersal (organiczny związek rtęci) jako środek konserwujący, co
a lad esta vacuna contiene tiomersal (un componente organomercurial) como conservante y por lo tanto, es posible que aparezcan reacciones de sensibilización (ver 4.3).

klotianidyna – organiczny związek chemiczny, środek owadobójczy opracowany przez takeda chemical industries oraz bayer.
la clotianidina es un insecticida de la familia de los neonicotinoides desarrollado por takeda chemical industries y bayer ag.

uznaje się, że „rozpuszczalnik organiczny” oznacza w istocie mieszaninę organicznych substancji chemicznych i wody.
por «disolvente orgánico», se entiende fundamentalmente una mezcla de productos químicos orgánicos y de agua.

ten organiczny nawóz, będący prawdziwym skarbem dziedzictwa wyspiarskiego, był przez długie lata jedynym źródłem uzupełniania gleby w składniki organiczne.
este abono orgánico, verdadera riqueza del patrimonio insular, ha sido durante largo tiempo el único recurso de enmienda orgánica del suelo.

suplement paszowy: czy do paszy dodaje się jakąś substancję (np. kwas organiczny, probiotyk) redukującą salmonellę?
suplementos alimentarios: ¿se añade a los piensos alguna sustancia reductora de salmonella (como ácidos orgánicos o bacterias probióticas)?

alanina (ala, a, "α-alanina") − organiczny związek chemiczny z grupy α-aminokwasów.
alanina (ala o a) es uno de los aminoácidos que forman las proteínas de los seres vivos.

7. "perfluorowęglowodór" oznacza związek organiczny składający się jedynie z węgla i fluoru, którego cząsteczka zawiera nie więcej niż sześć atomów węgla;
7) "perfluorocarburo": un compuesto orgánico formado solo por carbono y flúor, y cuya molécula no contenga más de seis átomos de carbono;