Results for powiązane translation from Polish to Spanish

powiązane rozwiązania
soluciones relacionadas

zanieczyszczenia powiązane:
impurezas asociadas:

& powiązane polecenie:
orden & asociada:

powiązane podsystemy tsi
subsistemas eti interconectados

inne, powiązane dyrektywy
otras directivas afines nes

powiązane słowa -% 1
palabras relacionadas - %1

powiązane kwestie finansowe
cuestiones financieras afines

pozostałe podmioty powiązane.
otras partes vinculadas.

powiązane przedsiębiorstwa handlowe:
empresas comerciales vinculadas:

definicje i powiązane przepisy
definiciones y disposiciones conexas

usługi powiązane są wyłączone.
excluem-se os serviços relacionados.

budynki i koszty powiązane
edificios y gastos correspondientes

powiązane tematycznie akty prawne ebc
actos jurídicos del bce conexos

bezpośrednio powiązane działania wspierające.
para actuaciones de apoyo directamente relacionadas.

powiązane dokumenty/podstawa prawna
documentos relacionados/base legal

— powiązane są z przedmiotem umowy,
— estén relacionados con el objeto del contrato;

14) "przedsiębiorstwa powiązane" oznacza:
14) se entenderá por « empresas vinculadas »:

- grupa pbs 4: przedsiębiorstwa powiązane,
- grupo pbs 4: empresas vinculadas,

jingao group i powiązane przedsiębiorstwa
jingao group y empresas vinculadas

- zakłady powiązane z zakładem ubezpieczeń,
- las empresas vinculadas a la empresa de seguros,