Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(4) pridėti išsamų daugkartinių vežimų sąrašą.
(4) anexar lista pormenorizada no caso de transferências múltiplas.
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) pridėti išsamų paaiškinimą, jeigu būtina.
(2) anexar pormenores, se necessário.
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
(5) pridėti sąrašą, jeigu yra daugiau negu vienas.
(5) anexar lista, caso seja mais de um.
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) jeigu veža daugiau nei trys vežėjai, pridėti informaciją, kuri reikalaujama 5 langelio a, b ir c punktuose.
(2) caso estejam envolvidos mais de três transportadores, anexar as informações indicadas nas caixas 5 (a, b e c).
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
w języku litewskim sviestas, skirtas koncentruoti ir pridėti atsekamųjų medžiagų, bei naudoti pagal reglamento (eb) nr. 1898/2005 6 straipsnio 1 dalies a punktą
en lituano sviestas, skirtas koncentruoti ir pridėti atsekamųjų medžiagų, bei naudoti pagal reglamento (eb) nr. 1898/2005 6 straipsnio 1 dalies a punktą
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: