Results for przestępczość translation from Polish to Spanish

przestępczość
delincuencia

przestępczość nieletnich
delincuencia juvenil

- przestępczość komputerowa
- delitos de alta tecnología, en particular delito informático,

- przestępczość komputerowa,
- delitos de alta tecnología, en particular delitos informáticos,

drobna przestępczość pospolita
delitos muy frecuentes

przestępczość "białych kołnierzyków"
delito de cuello blanco

przestępczość zorganizowana i korupcja
delincuencia organizada y corrupción

przestępczość i inne nielegalne działania
delincuencia y otras actividades ilegales

transgraniczna przestępczość związana z pojazdami *
lucha contra la delincuencia transfronteriza relacionada con vehículos *

przestępczość oraz zagadnienia związane z więziennictwem
delitos y entornos penitenciarios

zażywanie narkotyków a przestępczość: dane wybiórcze
en la uesólo existen datos rutinarios de este último tipo de delitos,los que violan la legislación antidroga.

przestępczość zorganizowana, narkotyki, korupcja i terroryzm
delincuencia organizada, drogas, corrupción y terrorismo

bezpieczeństwu regionu zagraża także przestępczość zorganizowana.
el crimen organizado también disminuye la seguridad de la región.

w ten sposób dynamicznie rozwija się przestępczość zorganizowana.
la delincuencia organizada ha experimentado pues un desarrollo considerable.

zorganizowana przestępczość dostrzega potencjał nowych substancji syntetycznych
lo que se avecina: medicamentos, medicamentos falsificados y”nuevos medicamentos de diseño

3.4 przestępczość a ubóstwo i wykluczenie społeczne kobiet
3.4 la pobreza y la exclusión social de las mujeres desde el punto de vista de la justicia penal

w krajach regionu nadal powszechna jest przestępczość i korupcja.
la delincuencia y la corrupción están muy extendidas en esta región.

1.6 przestępczość zorganizowana stanowi poważną groźbę w unii europejskiej.
1.6 el crimen organizado representa una amenaza significativa para la ue.

przestępczość zorganizowana oraz terroryzm są zagrożeniami, które nie znają granic.
la delincuencia organizada y el terrorismo son amenazas transfronterizas.

co gorsza zwykłym irakijczykom zagraża także zorganizowana przestępczość i przemoc uliczna.
junto a todo ello, la delincuencia organizada y la violencia callejera continúa amenazando la vida cotidiana de los iraquíes.