Results for reprezentujących translation from Polish to Spanish

trzech członków reprezentujących bank,
tres miembros en representación del banco,

— nazwiska osób reprezentujących strony,
el nombre de los representantes de las partes.

spośród podmiotów reprezentujących pracowników
de organizaciones representativas de los trabajadores

dwóch członków reprezentujących komisjĘ,
dos miembros en representación de la comisiÓn,

przedsiębiorców i organizacje reprezentujących przedsiębiorców;
los operadores económicos y las organizaciones que representen a los operadores económicos;

spośród podmiotów reprezentujących dostawców sprzętu
de organizaciones representativas de los suministradores de equipo

dwóch członków reprezentujących instytucje finansowe.
dos miembros en representación de las instituciones financieras.

- pięciu członków reprezentujących sektor leśnictwa,
- cinco miembros en representación del sector forestal,

spośród podmiotów reprezentujących producentów na szczeblu europejskim
de organizaciones representativas de los productores a nivel europeo

- ośmiu członków reprezentujących przemysły przetwórstwa drewna,
- 8 miembros en representación de las industrias de transformación de la madera ,

spośród podmiotów reprezentujących producentów węgla na szczeblu europejskim
de organizaciones representativas de los productores de carbón a nivel europeo

siedmiu członków reprezentujących organizacje pracowników na poziomie wspólnoty.
siete miembros en representación de las organizaciones de trabajadores a escala comunitaria.

siedmiu członków reprezentujących organizacje pracodawców na poziomie wspólnoty;
siete miembros en representación de las organizaciones patronales a escala comunitaria;

- czterech członków reprezentujących pośredników drewna i produktów drewnopochodnych,
- 4 miembros en representación del negocio de la madera y de sus derivados ,

dwóch świetnych gości, reprezentujących dwie najgorętsze firmy technologiczne świata.
dos tipos geniales, que representan a las dos mejores empresas de tecnología del mundo.

reprezentujących trójwymiarowy wzór warstw, z których stworzony jest produkt półprzewodnikowy;
que representen la estructura tridimensional de las capas que componen el producto semiconductor;

uwzględniając zalecenie członków rady reprezentujących państwa członkowskie, których walutą jest euro,
vista la recomendación de los miembros del consejo que representan a los estados miembros cuya moneda es el euro,

wpłynęło 40 odpowiedzi od przedsiębiorstw reprezentujących około jednej trzeciej łącznego przywozu z chin.
se recibieron 40 respuestas de empresas que representaban en torno a un tercio de las importaciones totales procedentes de china.

rada składa się z 22 członków reprezentujących społeczność naukową, branżę przemysłową i społeczeństwo.
la oficina estará integrada por 22 miembros que representen a la comunidad científica, a la industria y a la sociedad civil.

centrum wchodzi 30 członków ekes-u, reprezentujących różne sektory i grupy interesu.
el nuevo presidente, dimitris dimitriadis, y yo consideramos que la comunicación sobre europa, el comité y sus actividades reviste una importancia fundamental.