Results for sąsiad translation from Polish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Spanish

Info

Polish

sąsiad

Spanish

vecina

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

najbliższy sąsiad

Spanish

vecino más próximo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

rosja jako sąsiad

Spanish

rusia, país vecino

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

to nasz najbliższy sąsiad.

Spanish

Él es la persona que vive al lado nuestro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

najbliższy sąsiad (zła jakość)

Spanish

proximidad (mala calidad)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

* nick armstrong (louis hunter) – sąsiad cassie.

Spanish

* louis hunter como nick armstrong.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

* wilson bethel – wade kinsella, barman i sąsiad zoe.

Spanish

wade es camarero, además de el vecino de zoe.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

* ian gomez jako andy torres, sąsiad jules, mąż ellie.

Spanish

* ian gomez es andy torres, esposo de ellie.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

może to być sąsiad, kolega a nawet przyjaciel lub członek rodziny.

Spanish

la pobreza no siempre salta a la vista y sin embargo, afecta a 1 de cada 6 personas de nuestro entorno.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

reina zeznała również, że sąsiad wykorzystywał ją, bo jej mąż zaproponował vilce taką formę spłaty zaciągniętego wcześniej długu.

Spanish

reina aseguró que su vecino abusaba de ella cuando su marido la ofrecía como moneda de cambio de las deudas que mantenía con vilca.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

- nasz mały sąsiad, biluś, syn państwa miłaminka... połknął baterię guzikową! – rzuciła mama.

Spanish

- bilulú, el hijo de nuestros vecinos, los lozano, ¡se ha tragado una pila de botón! musita la madre de tom.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

* "cosmo kramer" (michael richards) — kramer to sąsiad jerry'ego.

Spanish

* kramer (michael richards): cosmo kramer es el vecino de enfrente de jerry.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

holenderskie miasto hilversum, liczące 80 000 mieszkańców, niewątpliwie nie jest aż tak słynne jak jego większy sąsiad amsterdam, znajdujący się 30 km na północny zachód.

Spanish

a largo plazo, se aspira a atraer más ciudades y a ayudarles a copiar estos provechosos modelos creando un efecto multiplicador.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

(sora hasegawa),* ojamajo doremi series (hana-chan),* the prince of darkness (yukina shiratori),* (gash bell),* mój sąsiad totoro (dziewczyna),* filmy pokémon (pikachu),* filmy detective conan (mitsuhiko tsuburaya),* filmy one piece (tony tony chopper);* heartcatch precure the movie: fashion show in the flower capital...

Spanish

(sora hasegawa)* ojamajo doremi series (hana-chan, majo monroe)* twin signal (3 volúmenes) (signal)* variable geo (manami kusunoki)=== películas anime ===* detective conan, películas (mitsuhiko tsuburaya)* (gash bell)* (gash bell)* my neighbor totoro (girl)* ¡oh, mi diosa!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,748,132,204 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK