Results for samar translation from Polish to Spanish

samar
samario

samar almoossa pisze:
samar almoossa dice:

samar o czystości 99,90 % masy lub większej
samario de una pureza en peso del 99,90 % o superior

samar badawi wraz z mężem waleedem abu al-khair
samar badawi y su esposo waleed abu al-khair

aby uzmysłowić ludziom istotę rzeczy, samar dahmash jarrah zatweetował:
para enfatizar este punto, samar dahmash jarrah tuiteó:

leyte jest połączona mostem san juanico biegnącym nad cieśniną san juanico z wyspą samar.
se encuentra al norte de la isla de mindanao y al sudoeste de la isla de samar.

oto kilka zdjęć zrobionych w prowincji samar, w którą tajfun haiyan uderzył jako pierwszą:
a continuación algunas fotos de samar, la primera provincia en ser azotada por el tifón haiyan:

największe wyspy to: panay, negros, cebu, bohol, leyte, samar i palawan.
las mayores islas, de oeste a este son: panay, negros, cebú, bohol, leyte y sámar.

ruch 'people surge' gromadzi również ofiary tajfunu haiyan, pochodzące z prowincji leyte i samar.
la 'marejada popular' también es una alianza de las víctimas del tifón haiyan principalmente de las provincias de leyte y samar.

w 1543 roku hiszpański odkrywca ruy lópez de villalobos nazwał wyspy leyte i samar "felipinas" na cześć ówczesnego księcia asturii.
durante una expedición en 1542, el explorador español ruy lópez de villalobos bautizó las islas de leyte y sámar como «felipinas» en honor al entonces príncipe de asturias.

and samar dahmash jarrah dodaje: droga arabio saudyjska, w przeszłości powitałaś kanibala idi amina, proszę odmów przyjęcia wampira, który teraz ssał krew tunezyjczyków.
luego samar dahmash jarrah agrega: estimados todos en arabia saudita, ustedes dieron primero la bienvenida al caníbal idi amin, por favor rechacen al vampiro que ahora succiona la sangre de los tunecinos.

równocześnie, we wrześniu tego roku saudyjska aktywistka samar badawi udała się do genewy na 27. sesję zwyczajną rady praw człowieka onz, aby zwrócić uwagę na licznych obrońców praw człowieka przetrzymywanych obecnie w arabii saudyjskiej, w tym jej męża i brata.
la defensora de derechos humanos samar badawi también viajó a génova para la sesión regular número 27 del consejo de derechos humanos de las naciones unidas para dar a conocer los derechos de las mujeres así como a muchos defensores de derechos humanos que están actualmente en prisión en arabia saudita, incluyendo a su esposo y a su hermano.

»sproszkowane pierwiastki«: kobalt, neodym lub samar bądź ich stopy lub mieszanki zawierające co najmniej 20 % wagowych kobaltu, neodymu lub samaru, o rozmiarach cząsteczek mniejszych niż 200 μm.
polvos elementales de cobalto, de neodimio o de samario o sus aleaciones o mezclas que contengan al menos un 20 % en peso de cobalto, neodimio o samario, con una granulometría inferior a 200 μm.