Results for scentralizowane translation from Polish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Spanish

Info

Polish

scentralizowane

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Spanish

Info

Polish

zarządzanie scentralizowane

Spanish

gestión centralizada

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

scentralizowane lub zdecentralizowane

Spanish

de forma centralizada o descentralizada

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

a) zarządzanie scentralizowane;

Spanish

a) centralizado;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

pośrednie zarządzanie scentralizowane

Spanish

ejecución centralizada indirecta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

zarządzanie scentralizowane  6 .

Spanish

gestión centralizada  directamente por la comisión 6 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

poprzez zarządzanie scentralizowane;

Spanish

gestión centralizada;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

scentralizowane lub dystrybuowane aktualizowanie

Spanish

actualización o distribución centralizadas

Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

sekcja 3 zarządzanie scentralizowane

Spanish

sección 3: gestión centralizada

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

bezpośrednie scentralizowane scentralizowane/dzielone

Spanish

centralizado directo centralizado/compartido

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

bezpośrednie scentralizowane/zdecentra­lizowane/wspólne

Spanish

centralizada directa/descentralizada/con­junta

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

bezpośrednie scentralizowane/ wspólne zarządzanie z om

Spanish

gestión centralizada directa/conjunta con organizaciones internacionales

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

zarządzanie scentralizowane bezpośrednio przez komisję 6.

Spanish

gestión centralizada directa, por la comisión 6.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

bezpośrednie scentralizowane/ pośrednie scentralizowane poprzez eaci

Spanish

competitividad, política industrial, innovación y espíritu empresarial

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

zarządzanie scentralizowane, prowadzone bezpośrednio przez komisję

Spanish

gestión centralizada directamente por la comisión.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

scentralizowane sterowanie ochroną antyspamową w całej sieci

Spanish

controles anti-spam centralizados para la aplicación de las políticas anti-spam en toda la red

Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

bezpośrednie scentralizowane dzielone dzielone dzielone zdecentralizowane dzielone

Spanish

centralizado directo compartido compartido compartido descentralizado compartido

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

ich zadania są wdrażane poprzez bezpośrednie i scentralizowane zarządzanie.

Spanish

sus tareas se ejecutarán mediante gestión centralizada directa.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

prace organizacyjne związane z krajową strukturą kwalifikacji będą scentralizowane.

Spanish

los alumnos que concluyan programas de ni-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

administracja zdalna zapewnia łatwe wdrożenie i scentralizowane zarządzanie zasadami bezpieczeństwa

Spanish

de la administración remota, que garantiza la implementación sencilla y la administración centralizada de los incidentes de seguridad

Last Update: 2013-08-31
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Polish

scentralizowane zarządzanie i monitorowanie sieci gwarantuje łatwość bieżącego administrowania systemem.

Spanish

el control y la gestión a nivel central garantizan que la administración en curso sea simple;

Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,103,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK