Results for simón bolívar translation from Polish to Spanish

simón bolívar
bolívar

simón bolívar - wyzwoliciel czy dyktator?
simón bolívar, ¿gran libertador o gran dictador?

instituto geográfico de venezuela simón bolívar.
instituto geográfico de venezuela simón bolívar.

simón bolívar, portret olejny pędzla josé gila de castro.
simón bolívar, óleo de josé gil de castro.

przed przybyciem do peru simón bolívar miał idealistyczne wyobrażenie na temat ludności rdzennej .
antes de llegar a perú, simón bolívar tenía una visión del indigena idealista .

bolívar jest jednym z departamentów kolumbii.
bolívar es uno de los 32 departamentos de colombia.

stolicą stanu jest miasto ciudad bolívar.
su capital es la ciudad de ciudad bolívar.

* 1819 – simón bolívar pokonał wojska hiszpańskie w bitwie nad rzeką boyacá, decydującej o niepodległości kolumbii.
* 1819: con la batalla de boyacá se sella la independencia de colombia ante españa.

* 12 kwietnia – założono klub piłkarski bolívar la paz.
* 12 de abril: en bolivia se funda el club bolívar.

odkąd opuściłam narodowe lotnisko simón bolívar w maiquetía, byłam stale zdumiona rzeczami, które wydawały się zupełnie inne niż w limie.
cuando salí del aeropuerto internacional simón bolívar en maiquetía, me sentí instáneamente impactada por lo diferente que era todo, comparado con lima.

bogota widziana z ciudad bolívar, jednej z jej najbiedniejszych dzielnic.
bogotá vista desde ciudad bolívar, una de sus localidades más pobres.

banany transportowane są z pobliskiego puerto bolívar głównie do ameryki północnej.
los plátanos son enviados de puerto bolívar, principalmente a américa del norte.

upata – miasto w wenezueli; w stanie bolívar ; 156 tys.
upata es una ciudad ubicada en el interior del estado bolivar.

30* "determinan la altura exacta del pico bolívar" (2003).
* "determinan la altura exacta del pico bolívar" (2003).

== kariera piłkarska ==karierę piłkarską rozpoczął w 1947 w klubie bolívar la paz.
se hizo famoso jugando en el club bolívar, ahí hizo su debut a partir de 1947.

maximón jest nazywany również imieniem san simón, katolickiego duchownego niosącego pomoc indianom na początku xvi wieku.
rijlaj mam, que puede ver en distintas formas, por lo cual es conocido también como maximón, como san simón ó como simón pedro.

"alturas del pico bolívar y otras cimas andinas venezolanas a partir de observaciones gps".
"alturas del pico bolívar y otras cimas andinas venezolanas un partir de observaciones gps".

ciudad guayana – miasto we wschodniej wenezueli, w stanie bolívar, przy ujściu rzeki caroní do orinoko.
ciudad guayana es la capital del municipio caroní y la ciudad más poblada del estado bolívar.

** w katastrofie 50-letniego samolotu douglas dc-3 pod ciudad bolívar w wenezueli zginęły 24 osoby.
* 2001: cerca de ciudad bolívar (venezuela) se estrella un douglas dc-3 con 50 años de servicio.

20 stycznia 1988 w ciudad bolívar) – wenezuelski piłkarz hiszpańskiego pochodzenia występujący na pozycji napastnika w belfijskim klubie kas eupen.
jeffrén isaac suárez (ciudad bolívar, estado bolívar, venezuela, 20 de enero de 1988) es un futbolista venezolano nacionalizado español.